Дьявольские повести
Издание: ISBN: 5-289-01318-0 Год публикации: 1993 Ключевые слова: декаданс дьявол повесть Франция | Автор: Жюль-Амеде Барбе дОревильи Жюль-Амеде Барбе д'Оревильи Переводчик: Ю Корнеев Жанр: Классическая проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Жюль-Амеде Барбе д'Оревильи Дьявольские повести Предисловие к первому изданию «Дьявольских повестей» Кому это посвятишь?.. Ж. Б. д'О. Вот первые шесть повестей. Если публика клюнет на них и они придутся ей по вкусу, мы вскоре опубликуем шесть остальных, потому что у нас этих грешных повестей дюжина — точь-в-точь дюжина персиков. Разумеется, содержа в своем заглавии эпитет «дьявольские», они не притязают на роль молитвенника или «Подражания Христу».[1] Однако написаны они христианским моралистом, который почитает себя не лишенным подлинной, хотя и очень смелой, наблюдательности и полагает, — такова уж его поэтика, — что сильный художник имеет право живописать все и что живопись его всегда достаточно нравственна, коль скоро она трагична и вселяет отвращение к изображаемому предмету. Безнравственны лишь равнодушие и зубоскальство. Автор же предлагаемой книги, веря в дьявола и его влияние на общество,... |