Классическая поэзия (По популярности)
 | ФаустИоганн Вольфганг Гете ISBN: Год издания: 2005 Жанр: Классическая поэзия, Драматургия Перевод Фауста - дело всей жизни К. А. Иванова. Он начал работу над переводом студентом СПбИУ, закончил - на рубеже 1918-1919 гг., незадолго до кончины. Рукопись пролежала в с архивными бумагами автора до 1954 года, пока внук К. Иванова не обнаружил ее. Но и тогда публиковать рукопись было невозможно из-за личности переводчика - человека, близкого к семье последнего российского императора. Иллюстрации Олега Яхнина.... |
 | Идиллии, эпиграммыФеокрит Бион Мосх ISBN: Год издания: 1958 Жанр: Классическая поэзия, Античная литература еокрит, Мосх, Бион Идиллии, эпиграммы Перевод и комментарий М.Е. Грабарь-Пассек ОТ РЕДАКЦИИ Буколики, или идиллииособый литературный жанр, возникший в Греции в III веке до н. э. Создателем его считается поэт Феокрит, продолжателями которого в Греции были Мосх и Бион, а в Риме Вергилий и другие позднейшие буколические поэты. В эпоху Возрождения буколическая поэзия с ее идеализацией сельской жизни воскресает в произведениях итальянских поэтов XVI века Саннадзаро и Тассо в их пасторалях Аркадия и ... |
 | АркадияЯкопо Саннадзаро ISBN: Год издания: 2017 Жанр: Классическая поэзия, Древнеевропейская литература Роман-пастораль итальянского классика Якопо Саннадзаро 14581530 стал бестселлером своего времени, выдержав шестьдесят переизданий в течение одного только XVI века. Переведенный на многие языки, этот шедевр вызвал волну подражаний от Испании до Польши, от Англии до Далмации. Тема бегства, возвращения мыслящей личности в царство естественности и чистой красоты из шумного, алчного и жестокого городского мира оказалась чрезвычайно важной для частного человека эпохи Итальянских войн, Реформации и ... |
 | Стихотворения, маленькие одыИоганн Христиан Фридрих Гёльдерлин Иоганн Христиан Фридрих Гёльдерлин ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая поэзия СТИХОТВОРЕНИЯ ГРЕЦИЯ1 Готхольду Штойдлину2... |
 | АркадияЯкопо Саннадзаро ISBN: Год издания: 2017 Жанр: Классическая поэзия, Древнеевропейская литература Признанный в веках литературным шедевром пасторальный роман Якопо Саннадзаро 1458-1530, Неаполь, создававшийся на протяжении многих лет, впервые переведен на русский язык. Прозаические главы чередуются со стихотворными эклогами изысканного стиля и формы в традициях Боккаччо. В центре романа автор, молодой аристократ, ищущий забвения несчастной любви. Переселившись в Аркадию, как в иную реальность, на лоне девственной природы он преображается в пастуха, участвует в дискуссиях, языческих ... |
 | Поэмы ОссианаДжеймс Макферсон ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая поэзия Кухулин глава ирландских племен в пору несовершеннолетия Кормака, короля Ирландии, сидящий в одиночестве под деревом у врат Туры, замка в Ольстере другие вожди отправились охотиться на соседнем холме Кромле, узнает от одного из своих дозорных, Морана, сына Фихила, о высадке Сварана, короля Лохлина. Кухулин созывает вождей на совет, где разгорается спор, следует ли сразиться с неприятелем. Коннал, вождь Тогормы и закадычный друг Кухулина, предлагает отступить и дожидаться прибытия Фингала, короля ... |
 | ПоезіяВолодимир Іванович Самійленко ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая поэзия ... |
 | Сочинения 1819ISBN: Год издания: 1995 Жанр: Классическая поэзия Андре Шенье Сочинения 1819 Издание подготовила Е.П. ГРЕЧАНАЯ Ж.-Б. Сюве. Портрет Андре Шенье, 1794, х. м. Париж, частное собрание ОТ СОСТАВИТЕЛЯ Французский поэт Андре Шенье 17621794, погибший на эшафоте в эпоху Французской революции, стал одной из легендарных фигур европейской литературы: создатель замечательных по гармонии, светлых и мелодичных стихотворений, предпочитавший оставаться в литературной тени, он безоглядно бросился в борьбу с насилием и массовым безумием, заведомо зная о своей ... |
 | СтихотворенияISBN: Год издания: 1986 Жанр: Классическая поэзия Джон Китс Стихотворения Ламия, Изабелла, Канун св. Агнесы и другие стихи СТИХОТВОРЕНИЯ 18171 СТИХОТВОРЕНИЯ ПОСВЯЩЕНИЕ. ЛИ ХЕНТУ, ЭСКВАЙРУ2 Краса и слава не вернутся к нам: Не видеть больше утренней порою, Как вьется пред смеющейся зарею, Венком сплетаясь, легкий фимиам 5 Не встретить нимф, спешащих по лугам Нежноголосой праздничной толпою Колосьями, цветами и листвою Украсить Флоры ранний майский храм. Но есть еще высокие мгновенья 10 И благодарен буду я судьбе За то, что в дни, когда под тихой ... |
 | РубаиISBN: 9 Год издания: 2022 Жанр: Древневосточная литература, Поэзия Востока, Классическая поэзия Омар Хайям Рубаи Переводы К.Бальмонта, Ф.Корша, О.Румера, И.Тхоржевского Иллюстрации Э.Салливана Серийное оформление и дизайн обложки Я.Половцевой Серийное оформление А.Фереза, Е.Ферез Дизайн обложки В.Воронина Перевод. О.Румер, наследники, 2022 ООО Издательство АСТ, 2022 1 Откуда мы пришли Куда свой путь вершим В чем нашей жизни смысл Он нам непостижим. Как много чистых душ под колесом лазурным Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым 2 Гляжу на землю я и сном объятых вижу Взираю в глубь ... Ключевые слова: великие поэты восточная мудрость восточная поэзия мудрые изречения философская поэзия |
 | Поэма УединенийЛуис де Гонгора ISBN: Год издания: 2019 Жанр: Классическая поэзия Луис де Гонгора-и-Арготе Поэма Уединений Сказание о Полифеме и Галатее Стихотворения В переводах с испанского Павла Грушко Сыновьям Дмитрию и Кириллу Грушко Переводчик у портрета Гонгоры работы Диего Веласкеса 1622. Бостонский музей изящных искусств. Павел Грушко Шум королевского двора и Уединения дона Луиса де Гонгоры-и-Арготе Гонгора был первым, кто осмелился защищать темноту, притом не как следствие своего стиля, а потому что увидел в ней эстетическое начало1. Эмилио Ороско Диас Гонг Гонгора ... |
 | Поздняя осень в Венеции (сборник стихотворений)Райнер Мария Рильке ISBN: 9785389231412 Год издания: 2022 Жанр: Поэзия, Классическая поэзия Райнер Мария Рильке Поздняя осень в Венеции сборник стихотворений В.Б.Микушевич, перевод, 1999, 2018 Издание на русском языке. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2018 Издательство АЗБУКА... Ключевые слова: классическая поэзия лирическая поэзия немецкая классика немецкая поэзия философская поэзия |
 | Баллады, стихи, сказкиКарел Яромир Эрбен ISBN: Год издания: 1948 Жанр: Народные сказки, Народные песни, Классическая поэзия Карел Яромир Эрбен Баллады, стихи, сказки КАРЕЛ ЯРОМИР ЭРБЕН Чешская литература XIX века чрезвычайно тесно связана с народным творчеством. Интерес к фольклору, вообще характерный для эпохи романтизма, имел в Чехии свое особое значение. Как известно, насильственное онемечивание чешского населения и гонения на чешскую культуру едва не привели в XVIII веке к полному исчезновению чешской письменности. Высшие слои общества были онемечены, национальные традиции и богатства языка сохранялись низшими ... |
 | Роберт Бернс в переводах С. МаршакаРоберт Бёрнс ISBN: Год издания: 1957 Жанр: Классическая поэзия Роберт Бернс в переводах С. Маршака ЖИЗНЬ РОБЕРТА БЕРНСА I Летом 1786 года в шотландском городке Килмарноке вышел небольшой томик стихов, изданный по подписке молодым фермером Робертом Бернсом. Этот Килмарнокский томик принес автору нежданную славу при жизни и бессмертие после ранней кончины. А через полтора века эти стихи стали одной из любимых книг советского читателя: много раз выходили они в свет многотысячными тиражами в различных русских переводах. Для нас и это новое издание Бернса не ... |
 | Новая жизньДанте Алигьери ISBN: 9785386106270 Год издания: 2018 Жанр: Классическая проза, Древнеевропейская литература, Классическая поэзия Данте Алигьери Новая жизнь МарковА.В., составление, вступительная статья, комментарии, 2018 Издание, оформление. ООО Группа Компаний РИПОЛ классик, 2018 Книга счастливых слез, или Песнь торжествующей любви Новая жизнь Данте Алигьери первое в истории литературы пророчество о самом себе. Библейские пророки говорили о будущем народа, античные поэты иногда говорили о будущей славе самой их поэзии. Данте на родном итальянском языке впервые говорит о своем собственном будущем, предвещая и огромное ... Ключевые слова: иллюстрированное издание история любви итальянская классика литературное наследие литературные памятники средневековая Европа |