Древневосточная литература:
НовинкиАлфавитуПопулярностиАвтору

Древневосточная литература (Новинки)

Эфиопские хроники XVI-XVII веков

Эфиопские хроники XVI-XVII веков


Автор Неизвестен

ISBN:
Год издания: 1984
Жанр: Древневосточная литература

Эфиопские хроники XVI-XVII веков ПУТИ РАЗВИТИЯ ЭФИОПСКОЙ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ИСТОРИОГРАФИИ Предлагаемые вниманию читателя переводы трех памятников эфиопской средневековой историографии История царя Сарца Денгеля, История галласов и История Сисинния, царя эфиопского задуманы как продолжение работы, начатой акад. Б. А. Тураевым по переводу на русский язык произведений эфиопской историографии, которая, по его выражению, одна могла бы составить славу любой литературе 13, с. 153. Эту работу Б. А. Тураев ...
Абиссинские хроники XIV— XVI вв.

Абиссинские хроники XIV— XVI вв.


В. А. Тураев

ISBN:
Год издания: 1936
Жанр: Древневосточная литература

В.А. Тураев Абиссинские хроники XIV XVI вв. ПРЕДИСЛОВИЕ Бедна оригинальными произведениями литература горной страны абиссинцев. Конечно, народное безыскусственное творчество и у них самобытно, но следов его мало сохранилось до нашего времени. Литература книжная, с самого зарождения проходит под знаком стороннего влияния, слагаясь в большинстве случаев из переводов произведений греков и может быть сирийцев в древнем периоде, арабов-христиан в более позднем. Только область религиозной поэзии и ...
Слово о войне Армянской

Слово о войне Армянской


Елишэ

ISBN:
Год издания: 2001
Жанр: Древневосточная литература

Елишэ Слово о войне Армянской Пояснения к переводу Слово о войне Армянской сохранилось в многочисленных рукописях, следовательно, пользовалось широкой популярностью уже в древности. При этом рукописи в частностях отличаются друг от друга, необходим специальный анализ с учетом всех вариантов, который позволил бы приблизиться, в пределах возможного, к подлиннику. Публикации Слова выходили в свет многократно, но критическое издание появилось лишь в 1957 г. Оно было осуществлено известным филологом ...
История Армении

История Армении


Иованнес Драсханакертци

ISBN:
Год издания: 1986
Жанр: Древневосточная литература

Иованнес Драсханакертци История Армении ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ История Армении католикоса Иованнеса VI Драсханакертци 40-е годы IX в. 925 г. впервые издается в переводе на русский язык. Богатство, во многих разделах даже уникальность сведений, содержащихся в этом памятнике армянской средневековой историографии, неизменно привлекали к нему внимание не только арменоведов и кавказоведов, но также византинистов и востоковедов. Первое печатное издание труда Иованнеса Драсханакертци осуществлено в 1841 ...
Чингисхан. История завоевателя Мира

Чингисхан. История завоевателя Мира


Ата-Мелик Джувейни

ISBN:
Год издания: 2004
Жанр: Древневосточная литература

Чингисхан История завоевателя Мира записанная Ала-ад-Дином Ата-Меликом Джувейни ВСТУПЛЕНИЕ Правдива или нет библейская легенда о том, что причиной многообразия языков на земле стала самоуверенность Человека, решившего построить Вавилонскую башню, но наказание было очень суровым и особенно суровым оно стало для историков. Любой, кто желает проследить историю важнейших событий, должен либо сам быть хорошим лингвистом, либо удовольствоваться переводами, которые часто неточны и устарели, или ...
Джамбр

Джамбр


Симеон Ереванци

ISBN:
Год издания: 1958
Жанр: Древневосточная литература

Симеон Ереванци Джамбр ДЖАМБР КАК ПЕРВОИСТОЧНИК ПО ИСТОРИИ АРМЕНИИ I Автор книги Джамбр католикос Симеон Ереванци он стоял во главе армянской церкви с 1763 по 1780 г. был не только церковным, но и выдающимся политическим деятелем, сыгравшим крупную роль в истории Армении XVIII столетия. Симеон Ереванци известен и как автор многочисленных трудов религиозного, философского и исторического характера. Джамбр занимает среди его произведений особое место. Вступив на патриарший престол, Симеон собрал ...
Хроника

Хроника


Шах-Махмуд Чурас

ISBN:
Год издания: 1976
Жанр: Древневосточная литература

Шах-Махмуд Чурас Хроника ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящее издание представляет собой публикацию оригинальной части сочинения Шах-Махмуда б. мирзы Фазила Чураса, составленного около 10871676-77 г. и посвященного истории правителей Могольского государства1. Эту часть сочинения можно рассматривать как логическое продолжение широко известного труда мирзы Мухаммад-Хайдара Дуглата Тарих-и Рашиди2, окончательно завершенного 30 зу-л-хиджжа 9523 марта 1546 г. и посвященного истории Моголистана3 и Восточного ...
История Грузии

История Грузии


Сехниа Чхеидзе

ISBN:
Год издания: 1976
Жанр: Древневосточная литература

Сехниа Чхеидзе История Грузии ОТ ПЕРЕВОДЧИКА Сехниа Чхеидзе был воспитанником царевича Левана, сына Вахтанга V и брата Гиорги XI, картлийских царей второй половины XVII века, и рос вместе с Кайхосро Левановичем. Впоследствии, как видно, он стал придворным царя Гиорги XI. Впервые он о себе говорит в связи с событиями 1687 года и указывает, что служил в войске царя Гиорги. В 1696 году он в свите царевича Кайхосро выехал в Иран. В 1699 году, все еще находясь там, С. Чхеидзе сопровождал царевича ...
Чингиз-наме

Чингиз-наме


Утемиш-хаджи

ISBN:
Год издания: 1992
Жанр: Древневосточная литература

Утемиш-хаджи Чингиз-наме ОТ ОТВЕТСТВЕННОГО РЕДАКТОРА Чингиз-наме относится к числу тех сочинений по истории Золотой Орды и Казахстана, которые все еще остаются вне поля зрения исследователей. Объясняется это, по-видимому, нераспространенностью списков этого произведения. На сегодня, как известно, в стране выявлен только один его список1. Переплетен он в один том вместе с семью другими сочинениями, в основном богословского содержания, и, по всей вероятности, относится к XVIII началу XIX в. К ...
Чудеса Индии

Чудеса Индии


Бузург ибн Шахрияр

ISBN:
Год издания: 1959
Жанр: Древневосточная литература

Бузург ибн Шахрияр Чудеса Индии ПРЕДИСЛОВИЕ Книга о чудесах Индии Бузурга ибн Шахрияра один из интереснейших историко-географических и литературных памятников арабской средневековой письменности. Она создавалась во второй половине X в. в одном из приморских городов Южной Месопотамии или Западного Ирана и представляет собой свод рассказов, которые автор слышал от моряков и купцов, плававших в Индию, Китай, Индонезию, Африку и другие далекие страны. Несмотря на то, что арабы располагали в это ...
История Армении Фавстоса Бузанда

История Армении Фавстоса Бузанда


Фавстос Бузанд

ISBN:
Год издания: 1953
Жанр: Древневосточная литература

История Армении Фавстоса Бузанда ИСТОРИЯ АРМЕНИИ ФАВСТОСА БУЗАНДА Издание впервые на русском языке одного из наиболее выдающихся памятников древнеармянской историографии Истории Армении Фавстоса Бузанда, несомненно, привлечет к себе внимание не только историков, но и более широкого круга читателей. Об этом, труде уже более века пишутся различные статьи и исследования, высказываются противоречивые мнения и предположения. Некоторые исследователи, отождествляя автора с упоминаемым в его Истории ...
Сокращение [книги о], «Памятниках» и чудеса царя могучего

Сокращение [книги о], «Памятниках» и чудеса царя могучего


Абд ар-Рашид ал-Бакуви

ISBN:
Год издания: 1971
Жанр: Древневосточная литература

Абд ар-Рашид ал-Бакуви Сокращение книги о, Памятниках и чудеса царя могучего Китаб талхис ал-асар вааджаиб ал-малик ал-каххар ПРЕДИСЛОВИЕ Географическое сочинение начала XV в. Абд ар-Рашида ал-Бакуви Талхис, ал-асар ва аджаиб ал-малик ал-каххар Сокращение книги о Памятниках и чудеса царя могучего1 является единственным известным географическим трудом, составленным выходцем из Баку. Имя автора Абд ар-Рашид ибн Салих ибн Нури ал-Бакуви. Время его жизни вторая половина XIV начало XV в. Он сам ...
Всеобщая история

Всеобщая история


Степанос Таронский

ISBN:
Год издания: 1864
Жанр: Древневосточная литература

Асохик Степанос Таронский Всеобщая история Степаноса Таронского Асохика по прозванию писателя XI столетия переведена с армянского и объяснена Н. ЭМИНЫМ ПРЕДИСЛОВИЕ В 1858 году мы дали ученой нашей публике в русском переводе Историю Армении знаменитого Моисея хоренского, жившего в V веке, в 1861 Всеобщую Историю Вардана Великого, умершего в 1270 в начале последнего крестового похода, предпринятого Людовиком Святым теперь мы предлагаем Историю Всеобщую же Степаноса таронского, свидетеля ...
Полный свод истории. Избранные отрывки

Полный свод истории. Избранные отрывки


Ибн ал-Асир

ISBN:
Год издания: 2006
Жанр: Древневосточная литература

Ибн ал-Асир Ал-камил фи-т-тарих Полный свод истории Избранные отрывки ПРЕДИСЛОВИЕ Историческое сочинение ал-Камил фи-т-тарих Полный свод истории известного арабского историка Абу-л-Хасана Али ибн Мухам-мада ибн Мухаммада ибн Абд ал-Карима ибн Абд ал-Вахида аш-Шай-бани, известного как Изз-ад-дин Ибн ал-Асир ал-Джазари 555-6301160-1233 гг. является одним из важнейших источников по истории стран ислама домонгольского и монгольского периода. До нас дошло несколько рукописных экземпляров этого ...
Чудеса судьбы истории Темура

Чудеса судьбы истории Темура


Ибн Арабшах

ISBN:
Год издания: 2007
Жанр: Древневосточная литература

Ибн Арабшах Чудеса судьбы истории Темура Сокращённый перевод с узбекского языка. ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ История Амир Темура была всегда в центре внимания не только историков, но и многих государственных деятелей и политиков. Особое внимание уделялось военными, даже изучается в военных академиях и высших учебных заведениях. В советский период история Амир Темура изучалась однобоко, все его отрицательные стороны пропагандировались с большими перегибами, пытались затушевать положительные стороны. А в ...

Pages