Ключевые слова: Зарубежная классика

Море изобилия. Тетралогия

Море изобилия. Тетралогия


Юкио Мисима

ISBN: 9785389189744
Год издания: 2021
Жанр: Проза, Современная проза, Авторские сборники, собрания сочинений

Юкио Мисима МОРЕ ИЗОБИЛИЯ Тетралогия ВЕСЕННИЙ СНЕГ Весенний снег 1969 первая книга тетралогии Море изобилия1, главного литературного труда Юкио Мисимы 19251970, классика японской литературы XX века. Основу сюжета тетралогии Юкио Мисимы Море изобилия составляет история, реально воплощающая буддийскую концепцию круговорота человеческого существования. Переселение души, возрождение в новой телесной оболочке юноши по имени Киёаки, умершего в двадцатилетнем возрасте, наблюдает всю свою долгую жизнь ...

Ключевые слова: Зарубежная классика Литература века Поиски смысла жизни Психологическая проза Современная классика Философская проза Японская литература
Згуба

Згуба


Панас Мирний

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Проза, Драматургия, Иностранные языки

Панас Мирний ЗГУБА Комедія в пяти справахСправляють: Одарка, кріпацька вдова, 45 літ. Не так стара, як зостарена та засушена лихою долею та недостачами. Xима, її дочка, 22 літ. Дуже красива дівчина, а потім молодиця. Петро, 14 літ Орися, 10 літ: Одарчині діти. Ївга, 35 літ. Сусідка Одарчина дуже балакуча та цікава. Грицько, 56 літ. Хрещений батько Химчин. Поважний та богобоязний чоловік. Палажка, 50 літ, городська куховарка. Огрядна з себе. Фенька, 27 літ, городська горнична. Панич, 27 літ. ...

Ключевые слова: зарубежная классика зарубежная литература украинская литература
Сині етюди

Сині етюди


Микола Хвильовий

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Проза, Детская образовательная литература, Иностранные языки

Микола Хвильовий СИНІ ЕТЮДИ ЗбіркаВСТУПНА НОВЕЛА Вчора в Седі безумствувала Ужвій, і Березіль давав ілюзію екзотичної зливи. А сьогодні над Харковом зупинились табуни південних хмар і йде справжній тропічний дощ густий, запашний і надзвичайно теплий. Горожани зовсім збожеволіли з такої несподіванки й висипали на вулиці. Про тропік Козерога вони знали тільки з географії, а тут трапилось чудо і тропік Козерога завітав на Лопань. Натовпи суєтяться, ловлять язиками солодкі краплі тихої тропічної ...

Ключевые слова: зарубежная классика зарубежная литература
Семен Жук і його родичі

Семен Жук і його родичі




ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Иностранные языки, Детская образовательная литература, Проза

Олександр Кониський СЕМЕН ЖУКІ ЙОГО РОДИЧІ Хроніка Написав в 1873 році О. ЯковенкоЧАСТЬ ПЕРША I Одного весняного дня 186 року, так як о півдні, на східцях університетського рундука, у городі Н. сидів, вельми замислившись, молодий парубок. Уставивши лікті у коліна й підперши щоки долонями, дивився він, через університетский майдан, на далекий край неба. Зглянувши на ёго чоло, на бистрий вираз ёго палкого погляду чорних великих очей, можна було догадатись, що в голові ёго засів цілий рій думок що ...

Ключевые слова: зарубежная классика зарубежная литература
Приключения барона Мюнхгаузена

Приключения барона Мюнхгаузена




ISBN:
Год издания: 2021
Жанр: Детские приключения, Детская литература: прочее

Рудольф Эрих Распе ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАРОНА МЮНХГАУЗЕНА Предисловие В молодости я хорошо знал барона Мюнхгаузена. В то время ему жилось очень трудно: лицо, костюм, да и весь его облик были весьма неприглядны. По своему уму, происхождению и образованию он мог бы занять видное место в обществе, но в силу вышеозначенных причин редко выходил из дому, не желая краснеть за свой жалкий вид, переносить косые взгляды и снисходительные улыбки. Все близкие знакомые очень любили барона за его неистощимое ...

Ключевые слова: Детские приключения Зарубежная классика Зарубежные детские книги Литература века Приключения прочее Сказки
Робинзон Крузо

Робинзон Крузо




ISBN:
Год издания: 2019
Жанр: Путешествия и география, Детские приключения

Даниель Дефо РОБИНЗОН КРУЗО Яхнин Л.Л., насл., сокращенный пересказ, 2019 Цхэ Л.Ю., ил., 2019 ООО Издательство АСТ, 2019 Глава первая КРУШЕНИЕ Под низким черным небом грозной чередой ходили лиловые горы. Пронизанные вспышками молний, они вдруг загорались изнутри зеленым светом. По-змеиному шипели их пенистые верхушки. Хищно изгибались эти лилово-изумрудные глыбы и мгновенно рушились со стеклянным звоном. В этом реве, шипении и грохоте тонули хлопки разрываемых парусов, треск ломающихся грот- ...

Ключевые слова: Зарубежная классика Книги Путешествиях Литература века
Как обманывать людей. Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеров

Как обманывать людей. Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеров


Марк Твен

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Публицистика, Юмор: прочее, Классическая проза

Марк Твен Как обманывать людей Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеров Самая обыкновенная журналистика, или Как одурачить публику Мои первые подвиги на газетном поприще В тринадцать лет я был удивительно смышленый ребенок, просто на редкость смышленый, как я тогда полагал. Именно к этому времени относятся мои первые газетные писания, которые, к моему великому удивлению, имели сенсационный успех в нашем городке. Нет, право, все обстояло именно так, и я был страшно горд этим. В то ...

Ключевые слова: Зарубежная классика Зарубежная публицистика Юмор прочее
Ворота Расёмон

Ворота Расёмон


Рюноскэ Акутагава
Акутагава Рюноскэ

ISBN: 978-5-17-134307-1
Год издания: 2020
Жанр: Старинная литература

Классик не только японской, но и мировой литературы, писатель, чье имя носит крупнейшая национальная литературная премия, величайший рассказчик и новеллист в истории японской прозы, один из самых экранизируемых японских авторов вот лишь немногое, что можно сказать об Акутагаве Ронюскэ, который прожил лишь 35 лет 18921927, но успел за этот краткий срок обессмертить свое имя навеки. В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем ...

Ключевые слова: Зарубежная классика Литература века
12 великих комедий

12 великих комедий


Николай Васильевич Гоголь
Иван Сергеевич Тургенев
Денис Иванович Фонвизин
Александр Сергеевич Грибоедов
Жан-Батист Мольер
Александр Николаевич Островский
Уильям Шекспир
Карло Гольдони
Александр Васильевич Сухово-Кобылин
Томас Брэндон
Тит Макций Плавт
Педро Кальдерон де ла Барка

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Компиляции, Драматургия, Русская классическая проза, Классическая проза, Сборники, альманахи, антологии

В книге 12 великих комедий представлены самые знаменитые и смешные произведения величайших классиков мировой драматургии. Эти пьесы до сих пор не сходят со сцен ведущих мировых театров, им посвящено множество подражаний и пародий, а строчки из них стали крылатыми. Комедии, включенные в состав книги, не ограничены какой-то одной темой. Они позволяют посмеяться над авантюрными похождениями и любовным безрассудством, чрезмерной скупостью и расточительством, нелепым умничаньем и закостенелым ...

Ключевые слова: зарубежная классика русская классика
7 лучших юмористических рассказов

7 лучших юмористических рассказов


Джером Клапка Джером
Аркадий Тимофеевич Аверченко
Антон Павлович Чехов
Саша Черный
Влас Михайлович Дорошевич
Александр Иванович Куприн
О Генри

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Рассказ, Юмористическая проза, Русская классическая проза, Классическая проза, Компиляции, Сборники, альманахи, антологии

В книге представлено 7 лучших юмористических рассказов, вышедших из-под пера блестящих русских и зарубежных писателей, королей смеха, творивших на рубеже XIXXXвв. Смех это одно из наиболее ценных достояний человека, свидетельство его свободы и гарант хорошего настроения. Благодаря этой книге Вы узнаете, как и над чем смеялись в разных уголках земли более ста лет назад. Тематика рассказов различна, однако их объединяет величайшее авторское умение подмечать веселое и комичное даже в самых ...

Ключевые слова: зарубежная классика русская классика сборник рассказов юмор юмористический сборник
Ужасные дети. Адская машина

Ужасные дети. Адская машина


Жан Кокто

ISBN: 978-5-17-114571-2
Год издания: 2019
Жанр: Драма, Проза

Ужасные дети одно из ключевых и наиболее сложных произведений Кокто, о которых по сей день спорят литературоведы. Многослойная и многоуровневая история юных брата и сестры, отвергнувших внешний мир и создавших для себя странный, жестокий и прекрасный мир Детской, существующий по собственным законам и ритуалам. Герои романа Поль и Элизабет с детства живут по правилам собственной игры, от которой ничто не может их отвлечь. И взрослея, они продолжают жить в своем мире, который обречен на ...

Ключевые слова: драматургия Зарубежная драматургия Зарубежная классика Литература века
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2


Гай Валерий Катулл
Шарль Бодлер
Стефан Малларме
Редьярд Джозеф Киплинг
Альфред Теннисон
Важа Пшавела
Эдгар Аллан По
Ганс Христиан Андерсен
Джордж Гордон Байрон
Николоз Бараташвили
Уильям Блейк
Алигьери Данте
Ли Бо
Генрих Гейне
Иоганн Вольфганг Гете
Виктор Гюго
Гомер
Джон Китс
Ованес Туманян
Франсуа Вийон
Генри Лонгфелло
Габриэла Мистраль
Жан Расин
Артюр Рембо
Райнер Мария Рильке
Эдмон Ростан
Жан Жироду
Рубен Дарио
Уильям Шекспир
Фридрих Шиллер
Рафаэль Альберти
Сакариас Топелиус
Федерико Гарсиа Лорка
Архилох
Николас Гильен
Франческо Петрарка
Адам Мицкевич
Роберт Бёрнс
Ду Фу
Сапфо
Людвиг Тик
Поль Валери
Андре Шенье
Пьер-Жан Беранже
Алкей
Уильям Вордсворт
Эмиль Верхарн
Морис Роллина
Тристан Корбьер
Шарль Вильдрак
Александр Гарсеванович Чавчавадзе
Джакомо Леопарди
Карло Ражденович Каладзе
Аветик Саакович Исаакян
Густаво Адольфо Беккер
Фрэнсис Брет Гарт
Готфрид Август Бюргер
Анджело Полициано
Хаим Нахман Бялик
Илья Григорьевич Чавчавадзе
Анри-Огюст Барбье
Цао Чжи
Иоганнес Роберт Бехер
Юлиан Тувим
Саят-Нова
Георгий Николаевич Леонидзе
Владислав Броневский
Тудор Аргези
Шандор Петефи
Конрад Фердинанд Мейер
Христиан Иоганн Генрих Гейне
Иоганн Кристоф Фридрих Шиллер фон
Эмануэль Гейбель
Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом
Фридрих Боденштедт
Поль-Мари Верлен
Вильгельм Мюллер
Шарль еконт Лиль де
Наапет Кучак
Шарль-Юбер Мильвуа
Анри Ренье де
Аршак Чобанян
Степаннос
Дживани
Эжен Потье
Жозе Мария Эредиа де
Марселина Деборд-Вальмор
Юлиуш Словацкий
Мария Павликовская-Ясножевская
Елисавета Багряна
Александр Геров
Ким Мин Сун
Джура Якшич
Чон Чхоль
Тао Юаньмин
Жоашен Белле дю

ISBN:
Год издания: 1968
Жанр: Поэзия, Сборники, альманахи, антологии

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во ...

Ключевые слова: басни Зарубежная поэзия классика лирика переводчики переводы русский язык песенная поэзия
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1


Антон Антонович Дельвиг
Николай Михайлович Карамзин
Александр Сергеевич Пушкин
Аполлон Александрович Григорьев
Иван Сергеевич Тургенев
Иван Семенович Барков
Денис Васильевич Давыдов
Иван Андреевич Крылов
Алексей Константинович Толстой
Михаил Юрьевич Лермонтов
Михаил Ларионович Михайлов
Василий Андреевич Жуковский
Федор Иванович Тютчев
Лев Александрович Мей
Афанасий Афанасьевич Фет
Константин Сергеевич Аксаков
Алексей Николаевич Плещеев
Александр Петрович Сумароков
Иван Иванович Хемницер
Михаил Васильевич Ломоносов
Павел Александрович Катенин
Евгений Абрамович Баратынский
Константин Николаевич Батюшков
Николай Иванович Гнедич
Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий
Иван Иванович Дмитриев
Федор Богданович Миллер
Яков Петрович Полонский
Владимир Григорьевич Бенедиктов
Аполлон Николаевич Майков
Александр Иванович Полежаев
Александр Васильевич Дружинин
Николай Васильевич Берг
Сергей Фёдорович Дуров
Иван Иванович Козлов
Николай Порфирьевич Греков
Каролина Карловна Павлова
Эдуард Иванович Губер
Алексей Федорович Мерзляков
Дмитрий Владимирович Веневитинов
Михаил Данилович Деларю
Виктор Григорьевич Тепляков
Степан Петрович Шевырёв
Семён Егорович Раич
Николай Васильевич Гербель
Михаил Васильевич Милонов
Александр Христофорович Востоков
Михаил Павлович Вронченко
Александр Фёдорович Воейков
Василий Иванович Туманский
Вильгельм Карлович Кюхельбекер
Александр Иванович Пальм
Ермил Иванович Костров
Николай Дмитриевич Иванчин-Писарев
Александр Николаевич Струговщиков
Иван Яковлевич Лебедев

ISBN:
Год издания: 1968
Жанр: Поэзия

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во ...

Ключевые слова: басни басни Зарубежная поэзия классика лирика лирика лирика переводчики переводы русский язык песенная поэзия
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1


Гай Валерий Катулл
Альфред де Мюссе
Антон Антонович Дельвиг
Николай Михайлович Карамзин
Александр Сергеевич Пушкин
Иван Сергеевич Тургенев
Джордж Гордон Байрон
Иван Семенович Барков
Алигьери Данте
Денис Васильевич Давыдов
Генрих Гейне
Иоганн Вольфганг Гете
Виктор Гюго
Гомер
Теофиль Готье
Иван Андреевич Крылов
Алексей Константинович Толстой
Вольтер
Михаил Юрьевич Лермонтов
Генри Лонгфелло
Джеймс Макферсон
Проспер Мериме
Михаил Ларионович Михайлов
Джон Мильтон
Жан Расин
Василий Андреевич Жуковский
Федор Иванович Тютчев
Уильям Шекспир
Фридрих Шиллер
Вальтер Скотт
Лев Александрович Мей
Афанасий Афанасьевич Фет
Публий Овидий Назон
Су Ши
Константин Сергеевич Аксаков
Алексей Николаевич Плещеев
Александр Петрович Сумароков
Иван Иванович Хемницер
Франческо Петрарка
Михаил Васильевич Ломоносов
Марк Валерий Марциал
Павел Александрович Катенин
Евгений Абрамович Баратынский
Роберт Бёрнс
Константин Николаевич Батюшков
Жан де Лафонтен
Николай Иванович Гнедич
Пьер-Жан Беранже
Тарас Григорьевич Шевченко
Луций Анней Сенека
Гедил
Асклепиад Самосский
Бион
Антипатр Сидонский
Мелеагр Гадарский
Павел Силенциарий
Альбий Тибулл
Роберт Саути
Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий
Иван Иванович Дмитриев
Федор Богданович Миллер
Яков Петрович Полонский
Владимир Григорьевич Бенедиктов
Витторио Альфьери
Аполлон Николаевич Майков
Иоганн Готфрид Гердер
Готфрид Август Бюргер
Торквато Тассо
Александр Иванович Полежаев
Александр Васильевич Дружинин
Николай Васильевич Берг
Анри-Огюст Барбье
Сергей Фёдорович Дуров
Иван Иванович Козлов
Николай Порфирьевич Греков
Каролина Карловна Павлова
Эдуард Иванович Губер
Алексей Федорович Мерзляков
Дмитрий Владимирович Веневитинов
Пауль Флеминг
Михаил Данилович Деларю
Виктор Григорьевич Тепляков
Федр
Степан Петрович Шевырёв
Семён Егорович Раич
Николай Васильевич Гербель
Михаил Васильевич Милонов
Александр Христофорович Востоков
Томас Джозеф Мур
Фридрих Рюккерт
Фердинанд Фрейлиграт
Михаил Павлович Вронченко
Александр Фёдорович Воейков
Василий Иванович Туманский
Вильгельм Карлович Кюхельбекер
Вакхилид
Александр Иванович Пальм
Жак Делиль
Ермил Иванович Костров
Александр Поп
Томас Грей
Людвиг Уланд
Антуан-Венсан Арно
Анакреон
Жак Барро
Франсуа-Мари Буазар
Яков Бук
Микеланджело Буонаротти
Франсис Вильям Бурдильон
Чарльз Вольф
Мориц Гартман
Христиан Фюрхтеготт Геллерт
Георг Гервег
Соломон Геснер
Гораций
Жан-Батист Грекур
Жан-Батист Грессе
Франческо Джанни
Николя-Жозеф-Лоран Жильбер
Джамбаттиста Касти
Дионисий Катон
Маттиас Клаудиус
Людвиг Козегартен
Ксенофан Колофонский
Джордж Крабб
Альфонс де Ламартин
Понс Дени Экушар-Лебрен
Шарль-Юбер Милльвуа
Адам Бернард Мицкевич
Шарль-Луи Мольво
Эварист Дезире де Форж Парни
Жан-Батист Руссо
Сафо
Винченцо да Филикайя
Жан-Пьер Клари де Флориан
Шамсуддин Мухаммад Хафиз Ширази
Йозеф Кристиан фон Цедлиц
Андре Мари де Шенье
Яков Иванович Щоголев Щеголев
Николай Дмитриевич Иванчин-Писарев
Александр Николаевич Струговщиков
Иван Яковлевич Лебедев

ISBN:
Год издания: 1968
Жанр: Поэзия

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во ...

Ключевые слова: Зарубежная поэзия классика переводчики переводы русский язык
Собрание сочинений в пяти томах.Том 3

Собрание сочинений в пяти томах.Том 3


Роберт Льюис Стивенсон

ISBN:
Год издания: 1981
Жанр: Классическая проза

Роберт Луис Стивенсон. Собрание сочинений в пяти томах. Том 3 ВЛАДЕТЕЛЬ БАЛЛАНТРЭ ПРЕДИСЛОВИЕ К РОМАНУ ВЛАДЕТЕЛЬ БАЛЛАНТРЭ Будучи давним, закоренелым странником, издатель дальнейших страниц все же кое-когда наезжает в город, уроженцем которого он счастлив себя назвать, и мало у него бывает ощущений более странных, более горестных или же более целительных, чем во время таких вот наездов. В чужих краях он появляется нежданно-негаданно и привлекает к себе внимание, совсем не рассчитывая на это в ...

Ключевые слова: Зарубежная классика Приключения