Ключевые слова: билингвальные книги

Английский язык с Эрнестом Хэмингуэем. Киллеры

Эрнест Хемингуэй
Илья Михайлович Франк
Ernest Miller Hemingway

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза, Языкознание

Английский язык с Эрнестом Хэмингуэем. Киллеры Killers by Ernest Hemingway Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем тот же текст без подсказок. Если при этом он забыл значение ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты

Английский язык с Эрнестом Хэмингуэем. Киллеры (ASCII-IPA)

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения (ASCII-IPA)

Илья Михайлович Франк

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Анекдоты, Языкознание, Иностранные языки

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения Как читать эту книгу Уважаемые читатели Откройте, пожалуйста, любую страницу этой книги. Вы видите, что сначала идет адаптированный анекдот с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же анекдот, но уже неадаптированный, без подсказок. Если вы только начали осваивать английский язык, то вам сначала нужно читать текст с подсказками, затем тот же текст ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

Илья Михайлович Франк

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Анекдоты, Языкознание

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения Как читать эту книгу Уважаемые читатели Откройте, пожалуйста, любую страницу этой книги. Вы видите, что сначала идет адаптированный анекдот с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же анекдот, но уже неадаптированный, без подсказок. Если вы только начали осваивать английский язык, то вам сначала нужно читать текст с подсказками, затем тот же текст ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты

Английский язык с Агатой Кристи. Убийство в Восточном Экспрессе (ASCII-IPA)

Илья Михайлович Франк
Agatha Mary Clarissa Christie
Ольга Ламонова

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классический детектив, Языкознание

Английский язык с Агатой Кристи. Убийство в Восточном Экспрессе Murder on the Orient Express by Agatha Christie Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем тот же текст без ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты