Ключевые слова: изучение языков

Английский язык с Э. Р. Берроузом. Принцесса Марса

Английский язык с Э. Р. Берроузом. Принцесса Марса


Эдгар Райс Берроуз
Edgar Rice Burroughs
Ирина Несен

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Боевая фантастика

Чтобы изменить документ по умолчанию, отредактируйте файл blank.fb2 вручную. Английский язык с Э. Р. Берроузом Принцесса Марса A PRINCESS OF MARS Принцесса Марса by Edgar Rice Burroughs Эдгар Райс Берроуз Роман адаптировала Ирина Несен Метод чтения Ильи Франка To My Son Jack моему сыну Джеку FOREWORD предисловие TotheReaderofthisWork читателю этого произведения In submitting Captain Carters strange manuscript to you in book form представляя вам необычную рукопись капитана Картера в форме книги ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Дж. Р. Р. Толкиеном. Хоббит

Английский язык с Дж. Р. Р. Толкиеном. Хоббит


Джон Рональд Руэл Толкиен
Джон Рональд Руэл Толкин
Илья Михайлович Франк
Ольга Ламонова

ISBN: 978-5-17-048593-2, 978-5-478-00597-9
Год издания: 2008
Жанр: Фэнтези: прочее, Языкознание

John Ronald Reuel Tolkien The Hobbit Джон Рональд Руэл Толкиен Хоббит Роман адаптировала Ольга Ламонова Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем тот же текст без подсказок. Если ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с М. Муркоком

Английский язык с М. Муркоком


Майкл Муркок
Андрей Еремин
Илья Франк

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Языкознание, Фэнтези: прочее

Майкл Муркок Английский язык с М. Муркоком Michael Moorcock The Knight of the Swords Рыцарь Мечей Volume First of The Books of Corum первый том Книг Корума Книгу адаптировал Андрей Еремин Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Р. Э. Говардом

Английский язык с Р. Э. Говардом


Роберт Говард
Роберт Ирвин Говард
Олег Дьяконов
Илья Франк

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Языкознание, Фэнтези: прочее

Robert Ervin Howard Английский язык с Р. Э. Говардом Книгу составил и адаптировал Олег Дьяконов Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем тот же текст без подсказок. Если при этом ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Конаном-варваром

Английский язык с Конаном-варваром


Роберт Говард
Роберт Ирвин Говард
Олег Дьяконов
Илья Франк

ISBN: 5-17-042032-3, 5-478-00503-7
Год издания: 2007
Жанр: Языкознание, Фэнтези: прочее

Robert E. Howard Роберт Говард Английский язык с Конаном Текст подготовил и адаптировал Олег Дьяконов Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем тот же текст без подсказок. Если при ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Р. Брэдбери. И грянул гром

Английский язык с Р. Брэдбери. И грянул гром


Илья Михайлович Франк
Ray Douglas Bradbury
Наталья Федченко

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика, Языкознание

Рэй Бредбери. И грянул гром Ray Bradbury. A Sound of Thunder звук грома Рассказ адаптировала Наталья Федченко Метод чтения Ильи Франка Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем тот ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Собака Баскервилей (ASCII-IPA)

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Собака Баскервилей (ASCII-IPA)


Илья Михайлович Франк
Arthur Ignatius Conan Doyle
Сергей Андреевский

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классический детектив, Языкознание

Английский язык с А. Конан Дойлем. Собака Баскервилей The Hound of the Baskervilles BY CONAN DOYLE Собака Баскервилей hound гончая охотничья собака Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Собака Баскервилей

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Собака Баскервилей


Илья Михайлович Франк
Arthur Ignatius Conan Doyle
Сергей Андреевский

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классический детектив, Языкознание

Английский язык с А. Конан Дойлем. Собака Баскервилей The Hound of the Baskervilles BY CONAN DOYLE Собака Баскервилей hound гончая охотничья собака Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту

Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту


Илья Михайлович Франк
Agatha Mary Clarissa Christie
Евгения Мерзлякова

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классический детектив, Языкознание

Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту Agatha Christie The ABC Murders Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту (ASCII-IPA)

Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту (ASCII-IPA)


Илья Михайлович Франк
Agatha Mary Clarissa Christie
Евгения Мерзлякова

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классический детектив, Языкознание

Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту Agatha Christie The ABC Murders Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Робинзоном Крузо (в пересказе для детей)

Английский язык с Робинзоном Крузо (в пересказе для детей)


Илья Михайлович Франк
James Baldwin

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Приключения, Детская литература: прочее, Языкознание

Английский язык с Робинзоном Крузо в пересказе для детей Robinson Crusoe Written Anew for Children by James Baldwin Адаптировал Илья Франк Метод чтения Ильи Франка I WISH TO BE A SAILOR я хочу быть моряком MY name is Robinson Crusoe мое имя меня зовут Робинзон Крузо. I was born in the old city of York я родился: был рожден в старом городе Йорке, where there is a broad river где есть широкая река there isare имеется, with ships coming and going с кораблями приходящими и уходящими. When I was a ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Робинзоном Крузо (в пересказе для детей) (ASCII-IPA)

Английский язык с Робинзоном Крузо (в пересказе для детей) (ASCII-IPA)


Илья Михайлович Франк
James Baldwin

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Приключения, Детская литература: прочее, Языкознание

Английский язык с Робинзоном Крузо в пересказе для детей Robinson Crusoe Written Anew for Children by James Baldwin Адаптировал Илья Франк Метод чтения Ильи Франка I WISH TO BE A SAILOR я хочу быть моряком MY name is Robinson Crusoe мое имя меня зовут Робинзон Крузо. I was born in the old city of York я родился: был рожден в старом городе Йорке, where there is a broad river где есть широкая река there isare имеется, with ships coming and going с кораблями приходящими и уходящими. When I was a ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)


Илья Михайлович Франк
Arthur Ignatius Conan Doyle
Андрей Еремин

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классический детектив, Языкознание

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов SHERLOCK HOLMES STORIES-2 by Sir Arthur Conan Doyle The Six Napoleons шесть Наполеонов The Three Students три студента The Second Stain второе пятно The Musgrave Ritual обряд дома Месгрейвов ritual ритуал церемония The Noble Bachelor знатный холостяк The Beryl Coronet берилловая диадема coronet корона пэров диадема The Resident Patient постоянный пациент Адаптировал Андрей Еремин Метод чтения Ильи Франка Метод чтения Ильи Франка ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов


Илья Михайлович Франк
Arthur Ignatius Conan Doyle
Андрей Еремин

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классический детектив, Языкознание

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов SHERLOCK HOLMES STORIES-2 by Sir Arthur Conan Doyle The Six Napoleons шесть Наполеонов The Three Students три студента The Second Stain второе пятно The Musgrave Ritual обряд дома Месгрейвов ritual ритуал церемония The Noble Bachelor знатный холостяк The Beryl Coronet берилловая диадема coronet корона пэров диадема The Resident Patient постоянный пациент Адаптировал Андрей Еремин Метод чтения Ильи Франка Метод чтения Ильи Франка ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты
Английский язык с Джеромом К. Джеромом. Трое в лодке, не считая собаки (ASCII-IPA)

Английский язык с Джеромом К. Джеромом. Трое в лодке, не считая собаки (ASCII-IPA)


Илья Михайлович Франк
Андрей Еремин
Jerome Klapka Jerome

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Приключения, Языкознание, Классическая проза, Юмор: прочее

Английский язык с Джеромом К. Джеромом. Трое в лодке, не считая собаки JEROME K. JEROME Джером К. Джером THREE MEN IN A BOAT трое: три человека в лодке TO SAY NOTHING OF THE DOG не считая собаки to say nothing of не говоря уже о Книгу адаптировал Андрей Еремин Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже ...

Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты

Pages