Ключевые слова: любительский перевод

Эридан. Авторский сборник

Эридан. Авторский сборник


Роберт Янг

Год издания: 2012

Роберт Янг ЭРИДАН Научно-фантастический роман, рассказы ЭРИДАН Посвящается Реджи, Бонни, Эдди, Мел и Билли ГЛАВА 1 Карпентер не верил своим глазам. Нет, молодой анатозавр под деревом гинкго это в порядке вещей, в век ящеров и не такое встретишь. Но мальчик и девочка на ветвях Какого мезозоя они делают в верхнемеловом периоде Подавшись вперед на водительском сиденье трицератанка, Карпентер разглядывал детей сквозь бронированное стекло кабины, замаскированной под голову гигантской рептилии. Нет, ...

Ключевые слова: 140 159Leo Summers — стр. 164James Odbert — стр. 195Jeff Jones — стр. 213Ed Emshwiller — стр. 257 2016 (июль) 344 с. Тираж 20 экз. (Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели))ISBN в издании не указанСодержание:Роберт Янг. Эридан (роман Бригантина перевод А. Петрушиной) перевод М. Литвиновой) перевод М. Литвиновой) перевод М. Литвиновой) перевод М. Литвиновой) перевод М. Литвиновой) перевод Н. Абдуллина) перевод Н. Минакеевой) перевод С. Гонтарева) перевод С. Гонтарева) перевод С. Гонтарева) перевод С. Гонтарева) перевод С. Гонтарева) перевод С. Гонтарева) стр. 163-175 Роберт Янг. Мятущаяся ведьма (рассказ стр. 176-193 Роберт Янг. Вселенные (рассказ стр. 194-210 Роберт Янг. История последнего землянина (рассказ стр. 211-227 Роберт Янг. Буря над Содомом (рассказ стр. 228-255 Роберт Янг. Комната с видом (рассказ стр. 256-266 Роберт Янг. Импрессионист (рассказ стр. 267-272 Роберт Янг. Санта-Клаус (рассказ стр. 273-286 Роберт Янг. 90-60-90 (рассказ стр. 287-295 Роберт Янг. Отражения (рассказ стр. 305-315 Роберт Янг. Ремонту и зарядке не подлежит (рассказ стр. 316-321 Роберт Янг. Жертва года (рассказ стр. 322-341 Примечание:Художники:Grey Morrow — стр. 2 стр. 5-160 Рассказы Роберт Янг. Волшебное окно (рассказ стр.296-304 Роберт Янг. Мистер и миссис Субботний Вечер (рассказ Янг Р. Эридан. Авторский сборник. Составитель А.А. Лотарев. Коллаж на обложке Ирины Телегиной. Фронтиспис Gray Morrow.Ясноград (самиздат)
Бокал звезд

Бокал звезд


Роберт Янг

Год издания: 2013

Роберт Янг БОКАЛ ЗВЕЗД Сборник фантастических произведений Предисловие Каждый фантаст чародей с уникальной, подвластной только ему одному магией. У каждого свой фирменный рецепт волшебства, в котором ему нет равных. Мои романы, в частности Призрак бродит по Техасу и Серебряные яйцеглавы, являют собой смесь сатиры с веселым адом, как выразился Кигсли Эмис, а Ведьма, Странник, Необъятное время и Мрак, сомкнись классический пример остросюжетной мистической литературы. В моих произведениях любовь ...

Ключевые слова: (самиздат) Бригантина 2013. (по факту вышла в августе 2016 г.). 312 с. Тираж 20 экз. (Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели))ISBN в издании не указанСодержаниеФриц Лейбер. Предисловие (перевод А. Минаевой) Б.А. Лаврова Г. Морро.Ясноград Д. Шеллинга Л. Бирмингема перевод А. Минаевой) перевод А. Петрушиной) перевод А. Петрушиной) перевод А. Петрушиной) перевод А. Петрушиной) перевод А. Петрушиной) перевод А. Петрушиной) перевод А. Петрушиной) перевод Н. Колпакова) перевод Н. Колпакова) перевод Н. Минакеевой) перевод Н. Минакеевой) перевод С. Гонтарева) стр. 103-139 Роберт Янг. Беглецы (рассказ стр. 14-31 Роберт Янг. Рождение звезды (рассказ стр. 140-151 Роберт Янг. Проект «Пирамида» (рассказ стр. 152-184 Роберт Янг. В сентябре тридцать дней (рассказ стр. 185-207 Роберт Янг. Пропадайка (рассказ стр. 208-251 Роберт Янг. Взрослые покинут дом (рассказ стр. 252-255 Роберт Янг. Аллилуйя! (повесть стр. 256-301 Роберт Янг. Призраки (рассказ стр. 302-310 стр. 32-36 Роберт Янг. Жанна д'Арк (рассказ стр. 37-66 Роберт Янг. На реке (рассказ стр. 5-13 Роберт Янг. Случайная встреча (рассказ стр. 67-85 Роберт Янг. Птицы небесные (рассказ стр. 86-102 Роберт Янг. Загадай звезду (рассказ Янг Р. Бокал звезд. Авторский сборник малой прозы. Оформление обложки Н. Ложкина; внутренние иллюстрации Д. Гоэна
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке





Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке
Ключ Лжеца

Ключ Лжеца


Марк Лоуренс

Год издания: 2018

Марк Лоуренс Ключ Лжеца Война Красной королевы 2 Предисловие автора Для тех, кому пришлось ждать эту книгу целый год1, расскажу краткое содержание первой книги, Принц Шутов, чтобы освежить ваши воспоминания, и не заставлять персонажей пересказывать друг другу то, что они уже и так знают. Здесь я приведу лишь то, что существенно для последующей истории. 1.Ялан Кендет внук Красной Королевы и Снорри вер Снагасон очень крупный викинг отправляются из Красной Марки северная Италия в Суровые Льды ...

Ключевые слова: любительский перевол
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке





Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке




Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке
Лжецы и разбойники

Лжецы и разбойники


Карен Мейтленд

Год издания: 2017

ЛЖЕЦЫ И РАЗБОЙНИКИ КАРЕН МЕЙТЛЕНДО Карен Мейтленд Джон Ч. Гибсон. Карен Мейтленд, в качестве путешественника и исследователя, побывала во многих уголках Соединённого Королевства, прежде чем на много лет осесть в прекрасном средневековом городе Линкольн, вдохновляющем её на творчество. Она-автор бестселлеров: Белая комната, Маскарад лжецов, Убить сову, Проклятие висельника и Соколы пламени и льда. В настоящее время проживает в Девоне, наслаждаясь прелестями сельской жизни.О книге Камлот и ...

Ключевые слова: перевод с английского:Рыбаков Алексей
Судьба Убийцы Робин Хобб

Судьба Убийцы Робин Хобб


Робин Хобб

Год издания: 101

РОБИН ХОББ Судьба УбийцыПеревод осуществлен командой https:vk.comrobinhobb целиком и полностью на на бескорыстной основеСодержание Пролог Глава первая. Пчела жалит. Глава вторая. Прикосновение Серебра Глава третья. В горах. Глава четвертая. Калсида. Глава пятая. Сделка. Глава шестая. Откровения. Глава седьмая. Нищенка. Глава восьмая. Тинталья. Глава девятая. Смоляной. Глава десятая. Дневник Пчелки. Глава одиннадцатая. В пути. Глава двенадцатая. Живой корабль Совершенный. Глава тринадцатая. На ...

Ключевые слова: Любительский перевод
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке




Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке




Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке




Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке




Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке
Витязь в тигровой шкуре

Витязь в тигровой шкуре


Шота Руставели

Год издания: 1965

Шота Руставели Витязь в тигровой шкуре Шота Руставели и его поэма Бессмертная поэма великого грузинского поэта Шота Руставели Витязь в тигровой шкуре одно из замечательнейших произведений мировой литературы. Ещё задолго до нашей эры грузинский народ создал свою высокоразвитую материальную и духовную культуру. Об этом красноречиво говорят произведения писателей античной эпохи, арабских и армянских историков, грузинских летописцев. Уцелевшие до наших дней многочисленные памятники древней ...

Ключевые слова: Перевод Н. А. Заболоцкого для юношества
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке




Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке
Молитвослов на русском языке

Молитвослов на русском языке


Автор неизвестен -- Религия


Молитвослов на русском языке Радуйтесь, службу Божию совершать каждому народу на своём языке завещавшие1. Молитвы утренние2 Встав от сна, прежде всякого другого дела, стань благоговейно, представляя себя перед Всевидящим Богом, и, совершая крестное знамение, произнеси: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Затем немного подожди, пока все чувства твои придут в тишину и мысли оставят всё земное, и тогда произноси следующие молитвы, без поспешности и со вниманием сердечным. Молитва мытаря Боже, ...

Ключевые слова: акафист Войно-Ясенецкому епископу Иоанну канон Ксении Луке Матроне московской Пантелеимону перевод Петербургской Петру просиявшим Радонежскому русский русском Русскому Сергию современном современный целителю целителям язык языке

Pages