Блуждающие звезды (По номеру серии)
Номер серии - 1Мамины субботыХаим Граде ISBN: 978-5-9953-0199-8, 978-5-7516-1101-9 Год издания: 2012 Жанр: Классическая проза Хаим Граде Мамины субботы Эти рассказы о моей матери я с любовью посвящаю моим живущим в Чикаго братьям, сыновьям нашего отца реб Шлойме-Мордхе, сына реб Иерухама МАМИНЫ СУББОТЫ Сад Дети реб Борехла и Блюмеле живут в Аргентине. Их фотографии висят на стене полукругом. А под ними висит портрет Хафец-Хаима1, как звезда под полумесяцем. Праведник из Радуни2 маленький еврейчик в высокой зимней шапке и с большими глазами, полными печали и доброты. Когда старики смотрят на фотографии своих сыновей и ... |
Когда всё кончилосьДавид Бергельсон ISBN: 978-5-7516-1136-1, 978-5-9953-00227-8 Год издания: 2013 Жанр: Классическая проза Давид Бергельсон Когда всё кончилось Роман ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ВОВА БУРНЕС Глава первая Целых четыре года были они женихом и невестой, а закончилось дело так. Она, Миреле, единственная дочка Гедальи Гурвица, в конце концов отослала жениху тноим1 обратно и стала по-прежнему встречаться с хромым студентом Липкисом. Отец жениха, черномазый, высокий, вышедший в люди простак, новоиспеченный богач, на сорок восьмом году жизни начавший ходить по будням в соседнюю синагогу на минху и маарив2 был тогда уже ... |
УлицаИсроэл Рабон ISBN: 978-5-9953-0307-7, 978-5-7516-1220-7 Год издания: 2014 Жанр: Современная проза Исроэл Рабон Улица Роман Главы 07 перевод Н. Гольден и В. Дымшица, главы 8-19 перевод В. Дымшица, главы 2031 перевод В. Шубинского и В. Дымшица Восемь недель тому назад меня демобилизовали. Дождливым летним днем в конце июля я в последний раз съел порцию солдатского супа в 27-м пехотном полку в Ченстохове. Я, уже переодетый в цивильное, являюсь теперь обладателем двух тысяч польских марок, тридцати двух папирос три новые, а остальные желтые и мятые, квитанций с четырех- и пятизначными номерами ... |
Братья Ашкенази. Роман в трех частяхИсроэл-Иешуа Зингер ISBN: 978-5-9953-0186-8, 978-5-7516-1060-9 Год издания: 2012 Жанр: Классическая проза Исроэл-Иешуа Зингер Братья Ашкенази Роман в трех частях Памяти моего горячо любимого сына Яши, ушедшего из этого мира в цветущей юности, посвящается ЧАСТЬ ПЕРВАЯ РОЖДЕНИЕ Глава первая По песчаным дорогам, ведущим из Саксонии и Силезии в Польшу, через леса, деревни и местечки, разрушенные и погоревшие после наполеоновской войны, тянулись одна за другой фуры с мужчинами, женщинами, детьми и скарбом. Крепостные польские крестьяне останавливали свои плуги посреди поля, прикрывая рукой глаза от ... |
1863Иосиф Опатошу ISBN: 978-5-7516-1217-7, 9 Год издания: 2013 Жанр: Историческая проза Иосиф Опатошу 1863 ВТОРАЯ ЧАСТЬ ТРИЛОГИИ В ПОЛЬСКИХ ЛЕСАХ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ В ПАРИЖЕ Глава первая Норвид Циприан1 В библиотеке Парижского арсенала за длинными массивными столами несколько человек засиделись до самого вечера. Усталый библиотекарь с сероватым, словно покрытым пылью лицом семенил вокруг столов, помогая посетителям собирать книги и складывать их на тележку. Проходя мимо мужчины лет сорока, дремавшего над книгой, он разбудил его и стал сердечно извиняться за беспокойство. Мужчина открыл ... |
Дядя ЗямаЗалман Шнеур ISBN: 978-5-7516-1237-5, 9 Год издания: 2015 Жанр: Современная проза Залман Шнеур Дядя Зяма ДЯДЯ ЗЯМА Кто такой дядя Зяма Пер. М. Бендет и В. Дымшиц 1.В школе1 За глаза, в тесном семейном кругу, дядя Ури всегда называет Зяму, своего старшего брата, простаком. В этом есть своя правда. Дядя Зяма человек не слишком образованный. Он не понимает смысла слов в молитвах, а уж о том, чтобы, как дядя Ури, изучить главу Мишны, и речи нет. А дело в том, что, когда дяде Зяме, старшему из детей, было всего одиннадцать лет, его мама, ни про кого не будь сказано, умерла. И, ... |
Цемах Атлас (ешива). Том первыйХаим Граде ISBN: 978-5-7516-1219-1, 9 Год издания: 2014 Жанр: Современная проза Хаим Граде Цемах Атлас ешива ТОМ ПЕРВЫЙ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава 1 Цемах Атлас был еще молоденьким пареньком, изучавшим Тору, когда услыхал, как люди рассказывали, что в Новогрудке, в ешиве мусарников1, соблазн зла уже умертвили. Вот он и поехал из своего родного города Ломжи в Новогрудок и трудился там на ниве исправления нравов. Однако быстро понял, что и у мусарников соблазн зла еще не умерщвлен, ибо легче постоянно соблюдать десятки законов и обычаев, чем один раз отказаться от запретного ... |
БезмужняяХаим Граде ISBN: 978-5-7516-1168-2, 9 Год издания: 2013 Жанр: Современная проза Хаим Граде Безмужняя Роман От автора Одной из самых сложных проблем раввинского суда всегда было вынесение определения по поводу безмужней жены, агуны. Талмуд и его толкования изобилуют вопросами и ответами относительно женщин, мужья которых пропали при погромах, на войне, в дальних поездках. Законы об агунах весьма многочисленны, и раввины опасались освобождать от брачных уз жену, если не было достоверных свидетельских показаний и доказательств, подтверждающих смерть мужа. Педантичный раввин ... |
Последний в семьеИосиф Опатошу ISBN: 978-5-9953-0363-3 Год издания: 2015 Жанр: Классическая проза Иосиф Опатошу Последний в семье Роман Посвящается Адели В диком лесу один, В диком лесу один. Народная песня Глава 1 Сорка растет в лесу одна Сорка выросла в лесу одна, почти без подруг. Марьяна, жена лесничего, брала Сорку с собой собирать грибы-ягоды и водила ее на луг недалеко от Вислы, где паслись коровы. Сорка усаживалась на травку, рвала полевые цветы и слушала рассказы Марьяны о том, как старый мельник с ветряной мельницы выводит на прогулку камни, а те бегут за ним следом, будто верные ... |
Йоше-телокИсроэл-Иешуа Зингер ISBN: 978-5-7516-1293-1, 9 Год издания: 2015 Жанр: Классическая проза Исроэл-Иешуа Зингер Йоше-телок Исаак Башевис Зингер Предисловие1 В конце двадцатых годов мой брат Исроэл-Иешуа Зингер произвел сенсацию в еврейских литературных кругах, отправив разом в несколько идишских газет Варшавы письмо, в нем он объявлял, что впредь идишским писателем себя не считает. Письмо его всех ошеломило. Литература ведь не клуб, от членства в котором можно отказаться, но можно ли отказаться от литературы И что, к тому же, побудило молодого талантливого Исроэла-Иешуа Зингера ... |
Цемах Атлас (ешива). Том второйХаим Граде ISBN: 978-5-7516-1225-2, 9 Год издания: 2014 Жанр: Современная проза, Историческая проза Хаим Граде Цемах Атлас ешива Том второй Я разделил роман Цемах Атлас на два тома лишь по техническим причинам. Почти половина второго тома является прямым продолжением первого, без длительного временного перерыва и без смены места действия, в той же атмосфере и той же среде. Интересующиеся еврейской книгой знают, как мучительно и тяжело дается сейчас автору издание его произведения. Писателю трудно осуществить такое предприятие без компаньонов. Я выражаю свою сердечную благодарность моим старым ... |
О мире, которого больше нетИсроэл-Иешуа Зингер ISBN: 978-5-7516-1164-4, 978-5-9953-0246-9 Год издания: 2013 Жанр: Биографии и Мемуары Исроэл-Иешуа Зингер О мире, которого больше нет Торжества в местечке: коронация Николая II Пер. И. Булатовский Удивительна и непостижима способность человеческой памяти отбирать и впитывать незначительные подробности, пренебрегая при этом важными деталями так, что они уже никогда больше не вспомнятся. Прошло сорок восемь лет, но перед моими глазами до сих пор стоит первая яркая картина, засевшая в моей памяти с двухлетнего возраста: большое, просторное здание, освещенное множеством свечей и ... |
Менахем-Мендл. Новые письмаШолом-Алейхем ISBN: 978-5-7516-1142-2, 978-5-9953-0216-2 Год издания: 2013 Жанр: Классическая проза Шолом-Алейхем Менахем-Мендл. Новые письма Переписка Менахем-Мендла и Шейны-Шейндл, опубликованная в варшавской газете Гайнт в 1913 году 1.Менахем-Мендл из Варшавы своей жене Шейне-Шейндл в Касриловку. Письмо первое Пер. В. Дымшиц Моей дорогой супруге, разумной и благочестивой госпоже Шейне-Шейндл, да пребудет она во здравии Прежде всего, уведомляю тебя, что я, слава Тебе, Господи, нахожусь в добром здоровье, благополучии и мире. Господь, благословен Он, да поможет и впредь получать нам друг о ... |
В маленьком мире маленьких людейШолом-Алейхем ISBN: 978-5-7516-0994-8 Год издания: 2012 Жанр: Классическая проза Шолом-Алейхем В МАЛЕНЬКОМ МИРЕ МАЛЕНЬКИХ ЛЮДЕЙ Перевод с идиша Слушай, сын мой, наставление отца твоего, и не отвергай завета матери твоей. Притчи 1, 8 Издание этой книги посвящается светлой памяти родителей моей матери, любимых мною бабушки и дедушки МАНИ ИСААКОВНЫ И МИХАИЛА ИСААКОВИЧА КОРЕНБЛИТ Живя на Украине, в Виннице, они никогда не забывали о своем еврействе и передали детям и внукам свою любовь к еврейскому народу и преданность ему. Пусть память о них послужит путеводной нитью нашей ... |
Враги. История любвиИсаак Башевис-Зингер ISBN: 978-5-7516-1114-9, 978-5-9953-0212-4 Год издания: 2012 Жанр: Классическая проза Исаак Башевис Зингер Враги. История любви Роман Часть первая Глава первая I Герман Бродер перевернулся на бок и открыл глаза. Он уснул поздно, проснулся поздно и уже час или два ворочался в постели, находясь между явью и сном. На мгновение он оказывался в Нью-Йорке, потом где-то в Цевкуве, в послевоенных лагерях в Германии или даже на сеновале в Липске. Иногда все перемешивалось. Герман знал, что он в Бруклине, и в то же время слышал голоса нацистов, которые втыкали в сено штыки, пытаясь до него ... |