Викентий Борисов (0 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Викентий Борисов - (Новинки)

Переводы:

Старик в углу

Эмма Орци

ISBN:
Год издания: 1908
Жанр: Классический детектив

Эмма Орци СТАРИК В УГЛУ Перевод с английского Викентия Борисова Главы VII, VIII и IX переведены Валентиной Сергеевой и опубликованы в сборнике Не только Холмс Copyright: Викентий Борисов. Перевод, предисловие, примечания. 2023 Copyright: В. Сергеева, перевод. 2008 ОТ ПЕРЕВОДЧИКА. СТАРИК В УГЛУ один из тех, кого принято именовать кабинетными детективами. Он расследует и раскрывает преступления, в буквальном смысле не вставая с кресла сидя в углу изысканного лондонского чайного магазина и ...

Змея, крокодил и собака

Элизабет Питерс

ISBN:
Год издания: 1992
Жанр: Иронический детектив

ЗМЕЯ, КРОКОДИЛ И СОБАКА Элизабет Питерс АМЕЛИЯ ПИБОДИ - 7 Перевод с английского Викентия Борисова Copyright 1992 by Elizabeth Peters Copyright: Викентий Борисов: перевод, комментарии, оформление. 2020 ХРОНОЛОГИЧЕСКИЙ СПИСОК РОМАНОВ ИЗ СЕРИИ АМЕЛИЯ ПИБОДИ 1. 1884-85, Амарна, Крокодил на песке 2. 1892-93, Долина Царей, Проклятье фараона 3. 1894-95, Мазгунах, Неугомонная мумия 4. 1895-96, Дахшур, Лев в долине 5. Лето 1896 года, Лондон и Кент, Не тяни леопарда за хвост Деяния возмутителя спокойствия ...

Змея, крокодил и собака

Элизабет Питерс

ISBN:
Год издания: 1992
Жанр: Неотсортированное

ЗМЕЯ, КРОКОДИЛ И СОБАКА Элизабет Питерс АМЕЛИЯ ПИБОДИ - 7 Перевод с английского Викентия Борисова Copyright 1992 by Elizabeth Peters Copyright: Викентий Борисов: перевод, комментарии, оформление. 2020 ХРОНОЛОГИЧЕСКИЙ СПИСОК РОМАНОВ ИЗ СЕРИИ АМЕЛИЯ ПИБОДИ 1. 1884-85, Амарна, Крокодил на песке 2. 1892-93, Долина Царей, Проклятье фараона 3. 1894-95, Мазгунах, Неугомонная мумия 4. 1895-96, Дахшур, Лев в долине 5. Лето 1896 года, Лондон и Кент, Не тяни леопарда за хвост Деяния возмутителя спокойствия ...

Избранное

Джеймс Клавелл

ISBN:
Год издания: 2021
Жанр: Исторические приключения, Современная проза, Сборники, альманахи, антологии, Компиляции, Самиздат, сетевая литература

Джеймс Клавелл ИЗБРАННОЕ СЁГУН Двум морякам, капитанам Королевского военно-морского флота, которые любили свои корабли больше, чем своих женщин, как от них и ожидали. Пролог Ветер рвал его на части, у него все болело внутри, и он знал, что если они не пристанут в течение трех дней, то все умрут. Слишком много смертей в этом плавании, размышлял он. Я предводитель мертвого флота. Из пяти остался один корабль, из его команды в сто семь человек двадцать восемь, и только десять из них могут ...

Детская история

Джеймс Клавелл

ISBN:
Год издания: 2017
Жанр: Современная проза, Рассказ, Современные российские издания

Джеймс Клавелл ДЕТСКАЯ ИСТОРИЯ Предисловие переводчика Этот рассказ написан и опубликован в журнале в разгар холодной войны, в 1963г. В 1981г. Дж. Клавелл его переработал для выпуска отдельной книгой, а в 1982г. экранизировал. Чтение рассказа вслух, равно как и фильм, занимают 25 минут ровно столько, сколько длится действие в самом рассказе. Сам Клавелл рассказывал, что на создание этого рассказа его вдохновил разговор с дочерью, только что вернувшейся из школы. Шестилетняя Микаэла объявила, ...

Бабушка

Альфред Теннисон

ISBN:
Год издания: 1859
Жанр: Поэзия

Альфред Теннисон БАБУШКА Перевод с английского Викентия Борисова Copyright: Викентий Борисов, 2021 Иллюстрации картины художников XIX века Ах, Энни, покинул меня старший сын, ушёл навсегда Вилли мой В плечах он широк был, румян, белолиц, силён, как бычок молодой. Жена написала мне Вилли моим советам внимать не хотел, Что в жёны ему не годится она Господь ей ума пожалел. Отец той девицы был буен и дик, и глуп, и упрям, как осёл Таких не спасти. И от выпивки он до срока в могилу сошёл....

Коллекция Брэйдинга

Патриция Вентворт

ISBN:
Год издания: 1950
Жанр: Классический детектив

К мисс Сильвер приходит с визитом мистер Льюис Брэйдинг, коллекционер ювелирных изделий. Его знаменитая Коллекция находится в своеобразной крепости на территории загородного клуба, и никто не имеет к ней доступа, кроме самого владельца и его секретаря Джеймса Моберли. Брэйдинг озабочен своей безопасностью в свете недавних необычных событий. Мисс Сильвер даёт ему разумные советы, но Брэйдинг высокомерно отказывается следовать им. Спустя несколько недель владельца Коллекции находят убитым рядом со ...

Энциклопедия Браун указывает путь

Дональд Соболь

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Детские остросюжетные

В 1999 году в издательстве Махаон вышли три книги о приключениях мальчика-детектива Лероя Брауна по прозвищу Энциклопедия из маленького провинциального американского городка Айдавилл перевод Олега Георгиевича Битова книги имеются в интернете в свободном доступе. Автор этих книг американский писатель Дональд Дж. Соболь. За свою жизнь, помимо множества других произведений, он написал около 30 книг о приключениях Энциклопедии Брауна. То, что выпустил Махаон, является сборниками рассказов, взятых ...

Энциклопедия Браун не останавливается

Энциклопедия Браун выслеживает

Энциклопедия Браун спасает положение

Энциклопедия Браун поддерживает порядок

Дональд Соболь

ISBN:
Год издания: 2020
Жанр: Детские остросюжетные

В 1999 году в издательстве Махаон вышли три книги о приключениях мальчика-детектива Лероя Брауна по прозвищу Энциклопедия из маленького провинциального американского городка Айдавилл перевод Олега Георгиевича Битова книги имеются в интернете в свободном доступе. Автор этих книг американский писатель Дональд Дж. Соболь. За свою жизнь, помимо множества других произведений, он написал около 30 книг о приключениях Энциклопедии Брауна. То, что выпустил Махаон, является сборниками рассказов, взятых ...

Энциклопедия Браун решает любую загадку

Дональд Соболь

ISBN:
Год издания: 1968
Жанр: Детские остросюжетные

В 1999 году в издательстве Махаон вышли три книги о приключениях мальчика-детектива Лероя Брауна по прозвищу Энциклопедия из маленького провинциального американского городка Айдавилл перевод Олега Георгиевича Битова книги имеются в интернете в свободном доступе. Автор этих книг американский писатель Дональд Дж. Соболь. За свою жизнь, помимо множества других произведений, он написал около 30 книг о приключениях Энциклопедии Брауна. То, что выпустил Махаон, является сборниками рассказов, взятых ...

Энциклопедия Браун разоблачает подозреваемого

Энциклопедия Браун находит улики

Дональд Соболь

ISBN:
Год издания: 1966
Жанр: Детские остросюжетные

ПРЕДИСЛОВИЕ В 1999 году в издательстве Махаон вышли три книги о приключениях мальчика-детектива Лероя Брауна по прозвищу Энциклопедия из маленького провинциального американского городка Айдавилл перевод Олега Георгиевича Битова книги имеются в интернете в свободном доступе. Автор этих книг американский писатель Дональд Дж. Соболь. За свою жизнь, помимо множества других произведений, он написал около 30 книг о приключениях Энциклопедии Брауна. То, что выпустил Махаон, является сборниками ...