Ира Аркадьевна Горкина (0 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Ира Аркадьевна Горкина - (Новинки)

Переводы:

Возвращение

Возвращение


Эрих Мария Ремарк

ISBN: 5866060159
Год издания: 1991
Жанр: Классическая проза

Эрих Мария Ремарк. Возвращение Солдаты, возвращенные отчизне, Хотят найти дорогу к новой жизни. Вступление Остатки второго взвода лежат в расстрелянном окопе за линией огня и не то спят, не то бодрствуют. Вот так чудные снаряды говорит Юпп. А что такое спрашивает Фердинанд Козоле, приподнимаясь. Да ты послушай, откликается Юпп. Козоле прикладывает ладонь к уху. И все мы вслушиваемся в ночь. Но ничего, кроме глухого гула артиллерийского огня и тонкого посвиста снарядов, не слышно. Только ...
Избранные исторические романы. Компиляция. Книги 1-14

Избранные исторические романы. Компиляция. Книги 1-14


Лион Фейхтвангер

ISBN:
Год издания: 2024
Жанр: Проза, Классическая проза, Историческая проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции

Лион Фейхтвангер ИУДЕЙСКАЯ ВОЙНА Часть первая Рим Шесть мостов вели через Тибр. Если оставаться на правом берегу, то можно было быть спокойным: здесь на улицах полно мужчин, по одним бородам которых вы уже видели, что это евреи всюду попадались еврейские и арамейские надписи, а если вы к тому же немного знали греческий то этого вполне хватало. Но как только вы переходили один из мостов и отваживались ступить на левый берег Тибра, вы попадали в большой буйный город Рим, вы чужестранец, ...
Зал ожидания. Книга 3. Изгнание

Зал ожидания. Книга 3. Изгнание


Лион Фейхтвангер

ISBN: 9785389250659
Год издания: 2024
Жанр: Проза

Лион Фейхтвангер Зал ожидания 3. Изгнание Lion Feuchtwanger EXIL Copyright Aufbau Verlage GmbH Co. KG, Berlin 1956 and 2009 Роза Розенталь наследник, перевод, 2024 Издание на русском языке. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2024 Издательство Иностранка Книга первая Зепп Траутвейн И покуда не поймешь: Смерть для жизни новой, Хмурым гостем ты живешь На земле суровой. Гёте1 День Зеппа Траутвейна начинается Осторожно доставая из ящика бумагу и карандаш, чтобы записать родившуюся в нем ...

Ключевые слова: еврейский вопрос интеллектуальная проза нацизм начало века немецкая классика портрет эпохи свидетели эпохи социальная проза фашизм философская проза
Зал ожидания. Книга 2. Семья Опперман

Зал ожидания. Книга 2. Семья Опперман


Лион Фейхтвангер

ISBN: 9785389245358
Год издания: 2023
Жанр: Проза

Лион Фейхтвангер Зал ожидания. Книга 2: Семья Опперман Lion Feuchtwanger DIE GESCHWISTER OPPERMANN Copyright Aufbau Verlag GmbH Co. KG, Berlin 1956 and 2009 All rights reserved Перевод с немецкого Иры Горкиной Издание подготовлено при участии издательства Азбука Издание на русском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2023 Издательство Иностранка Книга первая Вчера Человеческий сброд ничего так не страшится, как разума. Глупости следовало бы ему страшиться, пойми он, что ...

Ключевые слова: еврейский вопрос интеллектуальная проза нацизм начало века немецкая классика портрет эпохи свидетели эпохи социальная проза фашизм философская проза
Драматургия ГДР

Драматургия ГДР


Петер Хакс
Хайнер Мюллер
Клаус Хаммель
Фридрих Вольф
Хайнц Калау
Хельмут Байерль
Альфред Матуше
Гюнтер Рюккер
Пауль Грациг
Райнер Керндль

ISBN:
Год издания: 1975
Жанр: Драматургия

Драматургия ГДР Фридрих Вольф БУРГОМИСТР АННА Комедия в шести картинах У каждого своя дорога в жизни Картина шестая ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Анна Древс, бургомистр, 23 года. Тетка Древс, ее мать, малоземельная крестьянка, 45 лет. Грета, ее сестра, 20 лет. Юпп Уккер, жених Анны, бывший военнопленный, 25 лет. Старик Уккер, его отец, малоземельный крестьянин, 55 лет. Тетка Уккер, его мать, 50 лет. Урсула, его сестра, секретарша сельского правления, 22 года. Дядя Виллем, плотник, 65 лет. Ганс Рапп, ...
Избранные произведения. Компиляция. Книги 1-15

Избранные произведения. Компиляция. Книги 1-15


Эрих Мария Ремарк

ISBN:
Год издания: 2021
Жанр: Проза, Современная проза, Компиляции, Авторские сборники, собрания сочинений

Ремарк Э.М. Черный обелиск I Солнце заливает светом контору фирмы по установке надгробий Генрих Кроль и сыновья. Сейчас апрель 1923 года, и дела идут хорошо. Весна не подкачала, мы торгуем блестяще, распродаем себе в убыток, но что поделаешь смерть немилосердна, от нее не ускользнешь, однако человеческое горе никак не может обойтись без памятников из песчаника или мрамора, а при повышенном чувстве долга или соответствующем наследстве даже из отполированного со всех сторон черного шведского ...
Пощады нет

Пощады нет


Альфред Дёблин

ISBN:
Год издания: 1937
Жанр: Современная проза

А. Деблин Пощады нет Я. Металлов. От экспрессионизма к реализму Недавно у нас был издан роман Альфреда Деблина Берлин Александерплац. Экспрессионист, автор целого ряда идеалистических и даже мистических романов, Деблин ответил на развал и деградацию капитализма в послевоенной Германии1 взрывчатой книгой Берлин Александерплац. Это был пестрый сумбур образов и метафор, свистопляска понятий, издевка над элементарными правилами движения фабулы, намеренное нарушение эстетического порядка. Уже в ...
Отцы

Отцы


Вилли Бредель

ISBN:
Год издания: 1986
Жанр: Классическая проза

Роман известного немецкого писателя Вилли Бределя 19011964 Отцы возвращает читателя к истории Германии второй половины XIX начала XXвв. и дает наглядную картину жизни и быта германского пролетариата, рассказывает о его надеждах, иллюзиях, разочарованиях....
Новелла ГДР. 70-е годы

Новелла ГДР. 70-е годы


Франц Фюман
Криста Вольф
Анна Зегерс
Ирмтрауд Моргнер
Хельга Кёнигсдорф
Герман Кант
Хенрик Кайш
Эрвин Штриттматтер
Гюнтер де Бройн
Рут Вернер
Гюнтер Герлих
Стефан Хермлин
Макс Вальтер Шульц
Петер Абрахам
Хельмут Рихтер
Юрий Брезан
Хайнер Мюллер
Людвиг Ренн
Эрик Нойч
Уве Кант
Хельга Шюц
Кристина Вольтер
Хельга Шуберт
Ангела Стахова
Маргарета Нойман
Карл Герман Рёрихт
Фриц Хофман
Эрих Кёлер
Иоахим Кнаппе
Вольфганг Кольхаазе
Мартин Штаде
Эберхард Паниц
Харальд Коралль
Иоахим Новотный
Фриц Рудольф Фриз
Пауль Гратцик
Юрген Кёгель
Фолькер Браун
Бригита Мартин
Харальд Герлах
Бернд Ширмер
Вольфганг Мюллер
Манфред Ендришек
Иоахим Вальтер
Мартин Штефан
Бернд Вагнер
Франк Вайман
Вольфганг Крёбер

ISBN:
Год издания: 1980
Жанр: Современная проза, Новелла, Сборники, альманахи, антологии

В книгу вошли лучшие, наиболее характерные образцы новеллы ГДР 1970-х гг., отражающие тематическое и художественное многообразие этого жанра в современной литературе страны. Здесь представлены новеллы таких известных писателей, как А.Зегерс, Э.Штритматтер, Ю.Брезан, Г.Кант, М.В.Шульц, Ф.Фюман, Г.ДеБройн, а также произведения молодых талантливых прозаиков: В.Мюллера, Б.Ширмера, М.Ендришика, А.Стаховой и многих других. В новеллах освещается и недавнее прошлое и сегодняшний день социалистического ...
Повести и рассказы писателей ГДР. Том I

Повести и рассказы писателей ГДР. Том I


Анна Зегерс
Стефан Гейм
Фриц Эрпенбек
Бруно Апиц
Арнольд Цвейг
Стефан Хермлин
Юрий Брезан
Эм Вельк
Бодо Узе
Карл Грюнберг
Вольфганг Йохо
Отто Готше
Франц Карл Вайскопф
Герберт Иобст
Эдуард Клаудиус
Берта Ласк
Ганс Мархвица
Карл Мундшток
Маргарета Нойман
Ян Петерсен
Хильдегард Мария Раухфус
Гаральд Хаузер
Адам Шаррер

ISBN:
Год издания: 1973
Жанр: Военная проза, Современная проза

В этом томе собраны повести и рассказы 23 писателей ГДР старшего поколения, стоящих у истоков литературы ГДР и утвердивших себя не только в немецкой, во и в мировой литературе. Центральным мотивом многих рассказов является антифашистская, антивоенная тема. В них предстает Германия фашистской поры, опозоренная гитлеровскими преступлениями. На фоне кровавой истории третьего рейха, на фоне непрекращающейся борьбы оживают судьбы лучших сыновей и дочерей немецкого народа. Другая тема отражение ...
Первый миг свободы

Первый миг свободы


Франц Фюман
Криста Вольф
Гюнтер Кунерт
Анна Зегерс
Герман Кант
Гюнтер де Бройн
Макс Вальтер Шульц
Юрий Брезан
Эгон Рихтер
Фриц Зельбман
Генрик Кайш
Вольфганг Йохо
Отто Готше
Клаус Бойхлер
Ганс Георг Литц
Гюнтер Дайке
Йо Шульц

ISBN:
Год издания: 1975
Жанр: Военная проза, Биографии и Мемуары

В этом сборнике 17 известных авторов ГДР, свидетелей или участников второй мировой войны, делятся своими мыслями и чувствами, которые вызвал у них долгожданный час свободы, незабываемый для каждого из них, незабываемый и по-своему особенный, ни с чем не схожий. Для героев рассказов этот час освобождения пробил в разное время: для одних в день 8 мая, для других много дней спустя, когда они обрели себя, осознали смысл новой жизни....
Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля

Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля


Иоганнес Роберт Бехер

ISBN:
Год издания: 1970
Жанр: Драматургия, Поэзия, Классическая проза

БВЛ Серия 3. Книга 10137. Прощание 1940 перевод И.А.Горкиной и И.А.Горкина роман о корнях и истоках гитлеровского фашизма. Это роман большой реалистической силы. Необыкновенная тщательность изображения деталей быта и нравов, точность воплощения социальных характеров, блестящие зарисовки среды и обстановки, тонкие психологические характеристики все это свидетельства реалистического мастерства писателя. Трижды содрогнувшаяся земля перевод Г.Я.Снимщиковой небольшие рассказы о виденном, пережитом ...
Возвращение

Возвращение


Эрих Мария Ремарк

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

Старая, старая песня: Когда ты вернешься домой, солдат И что тогда А тогда страна в развалинах. А тогда нищета, кризис, отчаяние одних и исступленное, истерическое веселье других. И деньги, деньги. Где взять денег Любовь Вы издеваетесь Порядочность Устаревшее слово Каждый сам за себя. Каждый выживает в одиночку...
Возвращение - английский и русский параллельные тексты

Возвращение - английский и русский параллельные тексты




ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

...

Ключевые слова: Англо русские параллельные тексты
Изгнание

Изгнание


Лион Фейхтвангер

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

Лион Фейхтвангер ИЗГНАНИЕ1 Книга первая. Зепп Траутвейн И покуда не поймешь Смерть для жизни новой, Хмурым гостем ты живешь На земле суровой. Гете 1.День Зеппа Траутвейна начинается Осторожно доставая из ящика бумагу и карандаш, чтобы записать родившуюся в нем мелодию, он нечаянно сбрасывает книгу с шаткого, сильно загроможденного письменного стола. Ах, будь оно неладно Анна, конечно, проснулась. Так и есть, с кровати доносится ее голос: А который теперь час Двадцать семь минут седьмого, точно ...