Кирилл Сергеевич Корконосенко - (Новинки)

Переводы:

Всемирная библиотека. Non-Fiction. Избранное Хорхе Луис Борхес ISBN: 9785389245082 Год издания: 2023 Жанр: Проза Хорхе Луис Борхес Всемирная библиотека. Non-Fiction. Избранное Jorge Luis Borges THE TOTAL LIBRARY Copyright 1999, Mara Kodama All rights reserved Перевод с испанского Всеволода Багно, Бориса Дубина, Бориса Ковалева, Кирилла Корконосенко, Валентины Кулагиной-Ярцевой, Евгении Лысенко, Александра Погоняйло, Веры Резник Вс. Е. Багно, перевод, 1992 Б. В. Дубин наследники, перевод, примечания, 2023 Б. В. Ковалев, перевод, примечания, 2022, 2023 Б. В. Ковалев, К. С. Корконосенко, перевод, 2022, 2023 ... Ключевые слова: non fiction авторский сборник заметки рецензии творческая деятельность философско культурные размышления эссе

Знак Десяти Хосе Карлос Сомоза ISBN: 9785389244092 Год издания: 0 Жанр: Исторический детектив, Детектив Хосе Карлос Сомоза Знак Десяти Jos Carlos Somoza EL SIGNO DE LOS DIEZ Jos Carlos Somoza, 2022 All rights reserved К. С. Корконосенко, перевод, 2023 Издание на русском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2023 Издательство Азбука Часть первая Занавес поднимается Боже мой сказал я самому себе. Вот-вот произойдет что-то страшное, а я могу лишь сидеть и дожидаться, когда это произойдет. Г. Дж. Клеменс. Моя жизнь, взгляд из кресла 1874Достойный сожаления случай мистера Арбунтота ... Ключевые слова: загадочные убийства знаменитые сыщики испанские детективы расследование убийств ретродетективы частное расследование

Наследники земли Ильдефонсо Фальконес де Сьерра ISBN: 9785389232617 Год издания: 2023 Жанр: Историческая проза, Современная проза Ильдефонсо Фальконес Наследники земли Ildefonso Falcones LOS HEREDEROS DE LA TIERRA Copyright 2016, Ildefonso Falcones de Sierra Translated from the original edition of Penguin Random House Grupo Editorial, Barcelona, 2016 All rights reserved К.С.Корконосенко, перевод главы120, 2023 Б.В.Ковалев, перевод главы2137, 2023 Издание на русском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2023 Издательство Азбука Ильдефонсо Фальконес де Сьерра родился в 1959году в семье юриста и ... Ключевые слова: Испания испанская литература историческая сага исторические романы мировой бестселлер портрет эпохи превратности судьбы Средневековье экранизации

Кроатоан Хосе Карлос Сомоса ISBN: 9785389202467 Год издания: 2021 Жанр: Триллер, Детектив, Детективная фантастика Хосе Карлос Сомоза Кроатоан В декабре 1872 года бриг Мария Селеста, плывший из Нью-Йорка в Геную, был обнаружен дрейфующим в Атлантическом океане. Вся его команда исчезла. В 1930 году эскимосский город Ангикуни в Канаде оказался полностью заброшен. Более тысячи жителей бесследно исчезли. Почти четыре столетия назад, в августе 1590 года, сто тридцать поселенцев из Роанока в настоящее время штат Северная Каролина, США исчезли навсегда. Но в этом последнем случае удалось кое-что обнаружить. На ... Ключевые слова: апокалипсис загадочные события испанские детективы спасение человечества частное расследование

Кроатоан Хосе Карлос Сомоса ISBN: 9785389202467 Год издания: 2021 Жанр: Триллер, Детектив, Детективная фантастика Хосе Карлос Сомоза Кроатоан В декабре 1872 года бриг Мария Селеста, плывший из Нью-Йорка в Геную, был обнаружен дрейфующим в Атлантическом океане. Вся его команда исчезла. В 1930 году эскимосский город Ангикуни в Канаде оказался полностью заброшен. Более тысячи жителей бесследно исчезли. Почти четыре столетия назад, в августе 1590 года, сто тридцать поселенцев из Роанока в настоящее время штат Северная Каролина, США исчезли навсегда. Но в этом последнем случае удалось кое-что обнаружить. На ... Ключевые слова: апокалипсис загадочные события испанские детективы спасение человечества частное расследование

Этюд в черных тонах Хосе Карлос Сомоза ISBN: 978-5-389-19188-4 Год издания: 2021 Жанр: Исторический детектив Хосе Карлос Сомоза один из самых популярных испанских писателей, лауреат премии Золотой кинжал и множества других литературных премий Silver Dagger Awards и Gold Dagger Awards, Cervantes Theatre Prize, Caf Gijon Prize. В новом романе Сомозы Этюд в черных тонах все начинается в июне 1882 года, когда медсестра Энн Мак-Кари, немолодая, некрасивая, незамужняя, прибывает в Портсмут, где она получила место в престижной клинике для душевнобольных Кларендон-Хаус. Ей поручают заботиться о загадочном ... Ключевые слова: загадочные убийства знаменитые сыщики испанские детективы расследование убийств ретродетективы частное расследование

Барселона. Проклятая земля Хуан Франсиско Феррандис ISBN: 978-5-389-17871-7 Год издания: 2020 Жанр: Историческая проза, Исторические приключения Хуан Франсиско Феррандис известный испанский писатель, один из лидеров жанра исторического романа. Его новая книга, историческая сага Барселона. Проклятая земля, завоевала любовь тысяч читателей, и не случайно за ее перевод взялся блестящий переводчик, лауреат премии Ясная Поляна Кирилл Корконосенко. В девятом веке Барселона была одним из самых отдаленных закоулков франкского королевства. Город с населением в полторы тысячи душ опустошали набеги сарацин и диких орд. Молодой епископ Фродоин по ... Ключевые слова: историческая беллетристика исторические романы история Испании средние века

Скромный герой Марио Варгас Льоса ISBN: 978-5-389-12299-4 Год издания: 2017 Жанр: Современная проза Марио Варгас Льоса выдающийся перуанский прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе. Продолжая линию великих латиноамериканских писателей, таких как Хорхе Луис Борхес, Гарсиа Маркес, Хулио Кортасар, он создает удивительные романы, балансирующие на грани реальности и вымысла. В новом романе Варгаса Льосы Скромный герой в завораживающе изящном ритме маринеры виртуозно закручиваются две параллельные сюжетные линии. Главный герой первой трудяга Фелисито Янаке, порядочный и доверчивый, ...

Чудесные занятия Хулио Кортасар ISBN: 5-352-00113-Х Год издания: 2001 Жанр: Новелла, Классическая проза Хулио Кортасар 19141984 классик не только аргентинской, но и мировой литературы XX столетия. В настоящий сборник вошли избранные рассказы писателя, созданные им более чем за тридцать лет. Большинство переводов публикуется впервые, в том числе и перевод пьесы Цари....

Скромный герой Марио Варгас Льоса ISBN: 978-5-389-08066-9 Год издания: 2015 Жанр: Современная проза Марио Варгас Льоса СКРОМНЫЙ ГЕРОЙ Памяти моего друга Хавьера Сильвы Руэте Наше чудесное предназначение воображать, будто лабиринт и нить существуют. Хорхе Луис Борхес. Сказочная нить I Фелисито Янаке, владелец компании Транспортес Нариуала, вышел из своего дома в то утро как и каждый день с понедельника по субботу ровно в полвосьмого, после того как посвятил тридцать минут гимнастике цигун, принял холодный душ и приготовил свой обычный завтрак: кофе с козьим молоком, тосты с маслом и ...

Остров бесконечной любви Дайна Чавиано ISBN: 978-5-389-13065-4 Год издания: 2017 Жанр: Современные любовные романы, Современная проза Дана Чавиано Остров бесконечной любви Daina Chaviano LA ISLA DE LOS AMORES INFINITOS Copyright c Daina Chaviano, 2006 www.dainachaviano.com All rights reserved К. Корконосенко, перевод, 2017 Издание на русском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2017 Издательство АЗБУКА Моим родителям Ты в моем сердце, хоть я далеко от тебя Эрнесто ЛекуонаКуба, 1895 Канарские острова, 1963Часть первая Три источника Из записок МигеляМОЙ КИТАЙЧОНОК МОЯ КИТАЯНОЧКА Это нежные обращения, ... Ключевые слова: загадочные события магический реализм призраки

Читающий по телам Антонио Гарридо ISBN: Год издания: 2014 Жанр: Триллер, Исторический детектив Антонио Гарридо ЧИТАЮЩИЙ ПО ТЕЛАМ Судейский чиновник, назначенный округом, должен появиться на месте преступления в течение четырех часов по его совершении. Если же он не выполнит эту обязанность, переложит ее на иное лицо, не обнаружит смертоносных ранений или же допустит ошибку при их обнаружении, то будет признан виновным в служебной халатности и приговорен к двум годам каторжных работ. О судейских обязанностях. Статья четвертая Сун син тун. Уложения о наказаниях династии Сун ПРОЛОГ 1206 год. ...

Огненный дождь Леопольдо Лугонес ISBN: 978-5-389-01089-5 Год издания: 2010 Жанр: Современная проза, Поэзия Леопольдо Лугонес ОГНЕННЫЙ ДОЖДЬ Стихи и рассказы Памяти Александры Марковны Косс 19342010 посвящают эту книгу переводчики Тот, кого читал и почитал Борхес Когда заходит речь об аргентинской литературе, то, как правило, сразу называют Борхеса и Кортасара1. А кто еще есть в аргентинской прозе и поэзии И тут наступает долгое молчание Неужели два всемирно признанных гения могли появиться на литературно пустом месте Быть такого не может Разумеется, такого и не было. Внимательный читатель, любящий ...

Он поет танго Томас Элой Мартинес ISBN: 5-699-17479-6 Год издания: 2006 Жанр: Современная проза Томас Элой Мартинес Он поет танго Посвящается Соль Ане, которая снова влюбилась в Буэнос-Айрес Посвящается Габриэле Эскиваде, потому что без нее этой книги не существовало бы То лабиринтами умноженное эхо. Бодлер, Цветы зла. Из стихотворения Маяки. Пер. с французского Эллиса Познание приходит только с ударами молнии. Текст это долгие отзвуки грома, который следует за ней. Вальтер Беньямин, Проект аркад Глава первая Сентябрь 2001 года Буэнос-Айрес был для меня городом чисто литературным до того ...