Михаил Голодный - (Новинки)
Переводы:
 | Стихотворения. ПоэмыАдам Мицкевич ISBN: Год издания: 1968 Жанр: Поэзия В96том БВЛ вошли избранные произведения великого польского поэта Адама Мицкевича 17981855: поэма Гражина, цикл Крымские сонеты, стихотворения Пловец, Свитезянка, Сон, Воевода и др. Имя Мицкевича, наряду с другими славными польскими именами Коперника, Шопена, Склодовской-Кюри, давно воспринимается как олицетворение того вклада, который внесла Польша в сокровищницу мировой культуры. В России узнали и полюбили Мицкевича без малого полтора столетия тому назад. Мицкевич был не только гением поэзии ... |
 | Белорусские поэты (XIX - начала XX века)Максим Адамович Богданович Франтишек Богушевич Павлюк Багрим Викентий Иванович Дунин-Марцинкевич Янка Лучина Адам Калликстович Гуринович Алоиза Степановна Пашкевич ISBN: Год издания: 1963 Жанр: Поэзия Белорусские поэты ПРЕДИСЛОВИЕ Все сейчас ощущают богатство советской белорусской поэзии. Но оно, это богатство, пришло не сразу оно накапливалось не годами, не десятилетиями даже, а веками. Как никакая другая, белорусская литература, белорусская поэзия связана с народностью в самом широком смысле этого слова. И это находит свое объяснение. Белорусский народ был чудовищно угнетен царизмом. Царизм не признавал даже белорусского языка он считал его наречием. Но народ творил на своем языке ... |
 | «Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетомЭдгар Аллан По Василий Андреевич Жуковский Мэтью Грегори Льюис Готфрид Бюргер Павел Катенин Карел Яромир Эрбен ISBN: Год издания: 0 Жанр: Эпическая поэзия, Ужасы Ленора Г. Бюргера, Линор Э. По и баллады со схожим сюжетом Имя Ленора стало нарицательным в романтизме. Его использует Пушкин: Как часто ласковая муза Мне услаждала путь немой Волшебством тайного рассказа Как часто по скалам Кавказа Она Ленорой, при луне, Со мной скакала на коне Евгений Онегин, глава 8, строфа IV Предания и народные песни, в которых рассказывается о том, как покойник, встав из гроба, пришел за девушкой, любимой им при жизни, известны почти у всех славян и у других народов. ... Ключевые слова: баллада Ленор Ленора Линор привидения призраки романтизм |
 | Кобзарь: Стихотворения и поэмыТарас Григорьевич Шевченко ISBN: Год издания: 1972 Жанр: Поэзия Тарас Шевченко Кобзарь: Стихотворения и поэмы 1 М. Рыльский Поэзия Тараса Шевченко I Самое употребительное, распространенное, в общем, справедливое определение основоположника новой украинской литературы Тараса Шевченко народный поэт стоит, однако, подумать над тем, что в это подчас вкладывается. Были люди, которые считали Шевченко только грамотным слагателем песен в народном духе, только известным по имени продолжателем безыменных народных певцов. Для этого взгляда были свои основания. ... |
 | Букет из народных преданийКарел Яромир Эрбен ISBN: Год издания: 1948 Жанр: Мифы. Легенды. Эпос БУКЕТ ИЗ НАРОДНЫХ ПРЕДАНИЙ Карел Яромир Эрбен Перевод с чешского ОГИЗ Государственное издательство художественной литературы 1948 Общая редакция проф. П. Г. Богатырева Редакция стихотворных текстов М. Зенкевича и М. Голодного Обложка, титул, заставки и буквицы художника В. И. Таубера ПРЕДИСЛОВИЕ Чешская литература XIX века чрезвычайно тесно связана с народным творчеством. Интерес к фольклору, вообще характерный для эпохи романтизма, имел в Чехии свое особое значение. Как известно, насильственное ... Ключевые слова: баллада букет эрбен |
 | Стихотворения и поэмыМикола Бажан ISBN: 5-265-00484 Год издания: 1988 Жанр: Поэзия Микола Бажан Стихотворения и поэмы ЖЕСТОКОЙ МЫСЛИ ЖАЖДА Поэзия Миколы Бажана Вступительная статья I Литературная деятельность Миколы Бажана продолжалась шесть десятилетий с 1923 года, когда в печати появилось первое его стихотворение, до года 1983-го, когда было написано последнее. Один из крупнейших поэтов Советской Украины, признанный мастер стихотворного перевода, ученый, публицист, общественный деятель, он оставил глубокий след в культуре своего народа, в многонациональной советской ... |