Мыслями в Джорджии
Издание: Год публикации: 1996 Ключевые слова: | Автор: Чарльз Шеффилд Переводчик: Кирилл Михайлович Королев Жанр: Научная Фантастика Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Чарльз Шеффилд Мыслями в Джорджии Посвящается Гарри Ти, профессору информатики в Оклендском университете, который: — является математиком, специалистом по компьютерам и историком науки; — обнаружил в Данидине (Новая Зеландия), детали аналитической машины Беббеджа; — программировал в конце пятидесятых компьютер ВИСТ и стал с тех пор коллегой и другом; — такой же Билл Ригли, как я — человек, от лица которого ведется повествование. Перевел с английского Кирилл Королев. Впервые с цифровой вычислительной машиной я столкнулся в 1958 году. Все равно что в каменном веке, верно? Однако нам тогда казалось, что мы ушли бесконечно далеко от наших предшественников, которые лет десять назад пользовались исключительно коммутационными панелями и у которых вершиной человеческой мысли считался плохонький калькулятор. |