Саньцзыцзин или Троесловие (1829)


Саньцзыцзин или Троесловие 1829
Саньцзыцзин или Троесловие (1829)

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Никита [ИАКИНФ] Бичурин
Никита Яковлевич Бичурин

Переводчик:

Жанр:
История



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

САНЬЦЗЫЦЗИН ИЛИ ТРОЕСЛОВИЕ 1. Люди рождаются на свет
 Собственно с доброю природою1.
 По природе взаимно близки,
 По навыкам взаимно удаляются2. 2. Если не научать,
 То природа изменяется;
 Способ же научения
 Требует всей тщательности3. 3. В древности мать (филос.) Мын-цзы
 Избирала жилище по соседям4.
 Сын перестал учиться,
 Мать перерезала основу5. 4. Дэу-янь-шань представляет в себе
 Образец благочиния6.
 Пять сыновей воспитанные
 Им учинились славными7. 5. Воспитывая не учить
 Есть проступок отца8.
 Обучение без строгости
 Есть нерадение учителей9. 6. Дети без ученья
 Ничего не обещают хорошего.
 Если в детстве не научатся,
 Чего ожидать в старости?10 7. Если яшма не обсечена,
 Не может быть вещью.
 Если человек не обучается,
 Не может знать справедливости11. 8. Каждый сын обязан,
 Во время юности своей,
 Из обращения...