Райский сад


Райский сад
Райский сад

Издание:
ISBN: 978-5-17-054178-2
Год публикации: 2010
Издательская серия: Эрнест Хемингуэй. Собрание сочинений в 7 томах
Ключевые слова:
Автор:
Эрнест Миллер Хемингуэй

Переводчик:
Г Веснин

Жанр:
Классическая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Эрнест Хемингуэй
Райский сад От издателя Этот роман, так же как и другое свое произведение — «Острова в океане», писатель не успел закончить при жизни. При подготовке романа к печати мы прибегли лишь к незначительным сокращениям текста и к обычной редакторской правке. Отдельные, ничтожно малые интерполяции, сделанные нами для большей ясности и связности текста, никак не повлияли на творческий замысел автора, и все произведение в целом остается полностью авторским. Глава первая В те дни они жили в Ле-Гро-дю-Руа[1]; их отель находился на берегу канала, который бежал к морю из окруженного крепостной стеной городка Эг-Морт[2]. Из долины Камарг[3] открывался изумительный вид на башни Эг-Морта, и одно время они почти каждый день спускались туда на велосипедах по белой дороге, тянувшейся вдоль канала. Утром и вечером, когда начинался прилив и в канал заходил окунь, они любили наблюдать за его охотой: кефаль, удирая, отчаянно прыгала, и вода...