История с призраком


История с призраком
История с призраком

Издание:
ISBN: 978-5-389-02527-1
Год публикации: 2011
Издательская серия: Азбука-классика
Ключевые слова:
Автор:
Марк Твен

Переводчик:
Сергей Леонидович Сухарев

Жанр:
Мистика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Марк Твен
История с призраком[1] Я снял просторное жилье в дальнем конце Бродвея[2] в громадном старом доме, верхние этажи которого до моего появления пустовали уже не один год. Здание давно было отдано на откуп пыли и паутине, безлюдью и безмолвию. В тот вечер, когда я впервые вскарабкался по лестнице к своему обиталищу, мне чудилось, будто я крадусь между надгробий, нарушая уединение усопших. Впервые в жизни меня охватил суеверный трепет: огибая темный угол лестницы, я вдруг ощутил, как лицо мне невидимой вуалью облепила мягкая паутина, и невольно содрогнулся, точно встретился с призраком.
Добравшись до своей комнаты — подальше от мрака и плесени, я с облегчением запер дверь на ключ. В камине весело играло пламя, и я уселся перед ним в самом приятном расположении духа. Провел я так часа два: размышляя о былых временах, вызывая в памяти из туманного прошлого давние картины и полузабытые лица; прислушиваясь в воображении к голосам, невесть когда навеки...