Мы доим камни


Мы доим камни
Мы доим камни

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Ханиф Курейши

Переводчик:
Ольга Варшавер

Жанр:
Рассказ, Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Ханиф Курейши Мы доим камни Пустяка, ерунды какой-нибудь, — главное ждать. Каждый вечер Марсия усаживает сына на заднее сиденье, вставляет в магнитофон кассету со сказкой и раздраженная, неспокойная едет в свой пригород в надежде — вдруг, ну вдруг дома ждет письмо от издателя или литагента. Или из театра, если она отослала пьесу. Впрочем, иногда — даже довольно часто — она получает что-то вроде поощрения: мол, пишите-пишите. Мелочь, конечно, но она дорожит и этим…
Едва переступив порог, Алек тут же бросился включать телевизор, а она подняла с коврика у порога внушительного вида открытку. Послание от знаменитой писательницы Аурелии Бротон. Написано от руки, черным на сером фоне. Марсия перечитала его дважды.
— Представляешь, как замечательно! — сказала она Алеку. — Можешь посмотреть, только руками не трогай.
Сын учился в той самой школе, где она обучала семилеток.
Не удержавшись, Марсия перечитала открытку.
— Эти свиньи в писательском семинаре просто...