Українсько-російський словник мовних і фразеологічних відмінностей


Українсько-російський словник мовних і фразеологічних відмінностей
Українсько-російський словник мовних і фразеологічних відмінностей

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Автор невідомий
автор невідомий

Переводчик:

Жанр:
Словари



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

УКРАЇНСЬКО-РОСІЙСЬКИЙ СЛОВНИК МОВНИХ І ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ВІДМІННОСТЕЙ
(Текст російською мовою набрано письмівкою) Юрій Завгородній Віднайдений скарб української фразеології Один з невідомих словників Створення невідомого фразеологічного словника, про який піде далі мова, його походження, автор чи автори — все поспіль виявилося не тільки для мене досить загадковою історією, яка давно вляглася на межі необхідности вже й детективного розслідування, вляглася і ніяк не зрушить з тої межі, бо так і не знайшлося досі жодного свідка, щоб з перших достовірних відомостей розпочати надалі активніші пошукові роботи. Понад три роки тому я вже розповідав про нього на сторінках газети «Слово Просвіти», після чого в ній час від часу друкувалися деякі сторінки з цього словника. Оскільки від того часу майже нічого не змінилося, то я повторю ту розповідь для нових читачів з деякими уточненнями і доповненнями.
Я звернувся тоді до читачів газети з надією, що,...