Призрак кошки

Купить эту книгу в ЛитРес

Холли Вебб
Призрак кошки
Holly Webb
Maisie Hitchins and the Case of the Phantom Cat
Text copyright © Holly Webb, 2013
Illustrations copyright © Marion Lindsay, 2013
© Самохина Татьяна, перевод на русский язык, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2016
* * *Люси, Синед, Мэдэлин и Табите, которые полюбили Мейзи так же, как я!
Холли ВеббСильвии и Грэхем с огромной любовью
Мэрион ЛиндсейГлава первая
Мейзи ещё раз смахнула пыль с китайской вазы на столике в прихожей. Ваза была идеально чистой, но девочка искала предлог, чтобы немного задержаться у лестницы, – поэтому натирала до блеска всё вокруг. Мейзи ждала, когда её подруга Элис придёт заниматься французским к мадам Лориме – та снимала комнаты на третьем этаже. Часы в прихожей пробили четверть, и девочка вздохнула. Теперь ясно – Элис не придёт. Снова. Она пропустила уже две недели занятий.
Мейзи подхватила щётки и воск для мебели и спустилась на кухню, где за большим столом служанка Салли чистила...