Пассажирка

Купить эту книгу в ЛитРес

Александра Бракен
Пассажирка
Маме
За всю историю не было никого с таким прекрасным и сильным сердцем, как твое.
Неважно, как врата узкиИ что скрижаль моя таит.Я господин моей души,Я капитан моей судьбы.Уильям Эрнст ХенлиAlexandra Bracken
The PASSENGER
Печатается с разрешения литературных агентств Writers House LLC и Synopsis Literary Agency
Copyright © Alexandra Bracken, 2016
© М. Фетисова, перевод на русский язык
© ООО «Издательство АСТ», 2017
Бутан
1910
Пролог
Они восходили на гору, оставляя все дальше извилистые тропы, ведущие к ближайшим деревням, и мир раскидывался перед ним в своем первозданном виде: тихий, древний, таинственный.
Беспощадный.
Николас провел большую часть своей жизни на море или настолько близко к нему, чтобы чуять запах рыбы и морской воды при правильном ветре. Даже сейчас, когда монастырь вот-вот должен был проглянуть сквозь плотную завесу тумана и облаков, он поймал себя на том, что оборачивается, тщетно ища за высокими пиками Гималаев мглистую линию, где небо...