 Голубиный туннель. Истории из моей жизни
Издание:
ISBN: 978-5-17-100470-5
Год публикации: 2018
Издательская серия: Corpus
Ключевые слова: автобиографическая проза воспоминания мемуары известные писатели издательство Corpus истории жизни
| Автор:
Джон Ле Карре
Переводчик:
Любовь Тронина
Жанр:
Биографии и Мемуары
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Джон Ле Карре
Голубиный туннель. Истории из моей жизни John Le Carré
The Pigeon Tunnel
Stories from My Life Художественное оформление и макет Андрея Бондаренко © David Cornwell, 2016
© Л. Тронина, перевод на русский язык, 2018
© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2018
© ООО «Издательство АСТ», 2018
Издательство CORPUS ® Предисловие Почти каждая моя книга когда-нибудь да называлась «Голубиный туннель» — в рабочем варианте. Откуда взялось это название, объяснить нетрудно. Как-то, в очередной раз отправляясь в Монте-Карло просаживать деньги, отец решил взять меня, подростка, с собой. Рядом со старым казино располагался спортинговый клуб, на границе его территории, на морском берегу, лужайка, и на ней — стрельбище. А пониже лужайки к самой кромке моря параллельными рядами уходили туннельчики. В них помещали живых голубей, вылупившихся из яйца на крыше казино и там же попавших в ловушку. Делать они должны...
|
Купить эту книгу в ЛитРес