Все королівське військо

Скачать или читать эту книгу на КулЛиб

РОБЕРТ
ПЕНН
УОРРЕН
ВСЕ КОРОЛІВСЬКЕ ВІЙСЬКО
РОМАН
Переклав з англійської

ВОЛОДИМИР МИТРОФАНОВ
Київ

Видавництво художньої літератури

«Дніпро»

1986

Robert Penn Warren
ALL THE KING’S MEN
1946

Широко известный роман одного из наиболее выдающихся современных американских писателей Р. П. Уоррена (род. в 1905 г.) повествует о политической жизни США в 30-е годы. Разоблачая демагогическую шумиху предвыборних кампаний, коррупцию и лжедемократию, автор ставит важные нравственние вопросы об ответственности человека за свои дела перед обществом и самим собой.
Післямова

Д. ЗАТОНСЬКОГО © Український переклад, післямова,

художнє оформлення.

Видавництво «Дніпро», 1986 р.

Mentre che la speranza ha fior del verde.

La Divina Commedia,

Purgatorio, III1
Розділ перший
Мейсон-Сіті.
Щоб дістатися туди, треба їхати із столиці штату на північний схід по шосе №58 — це добра нова дорога. Чи, точніше, була нова того дня, коли ми нею їхали. Їдеш собі, дивишся вперед — і прямісінька дорога...