Мишель Нюридсани
Уорхол
Michel Nuridsany
Warhol
Flammarion, 2001
Е. А. Макарова, перевод с французского языка, 2019
Палимпсест, 2019
ООО «Издательство «Этерна», издание на русском языке, 2019
* * *Посвящается Катрин
Предисловие
«Нам дано искусство, чтобы не умереть от правды».
НицшеСегодня во всем мире молодые художники оглядываются на Уорхола. Это – новость. Это – знак. Дюшан[1] уже больше не безоговорочный эталон. Дюшан закрывает за собой двери, Уорхол их открывает.
Повсюду ретроспективы, повсюду выставки, где он – в центре, повсюду ошеломляющее эмоциональное воздействие. Его популярность достигла неимоверных вершин. Никогда Уорхол не был настолько узнаваемым и влиятельным, настолько современным и живым. Очередная попытка изучить и познакомиться с ним сейчас, в свете сегодняшних знаний о нем, позволит нам заново открыть его неиссякаемую фантазию, его юмор, его сложность, его противоречия, его искренность, его робость, его лучезарность, по-новому увидеть это выдающееся...