Прощай, грусть! 12 уроков счастья из французской литературы


Прощай, грусть 12 уроков счастья из французской литературы
Прощай, грусть! 12 уроков счастья из французской литературы

Издание:
ISBN: 9785604829424
Год публикации: 2023
Ключевые слова: анализ художественных произведений книги чтение национальный менталитет филология французская классика французская культура французская литература
Автор:


Переводчик:


Жанр:
Языкознание, Научная литература



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Вив Гроскоп
Прощай, грусть! 12 уроков счастья из французской литературы
Viv Groskop
Au Revoir, Tristesse
Lessons in Happiness from French Literature
Это издание опубликовано с согласия Curtis Brown UK и The Van Lear Agency.
Все права защищены.
Viv Groskop, 2020
Евгения Фоменко, перевод, 2023
ООО «Индивидуум Принт», 2023
***«Изучая в школе французский язык, я чувствовала себя немного особенной. Я же говорила на языке любви! На языке великих. Я представляла себя свободной и одинокой, на фоне Эйфелевой башни, почему‑то всегда с сигаретой. Такой вот образ меня, подсмотренный у французов в книгах. Вив Гроскоп вновь приглашает нас отправиться в путешествие внутрь себя, но в этот раз через французскую литературу. Bon voyage!»
– Варвара Шмыкова, актриса театра и кино«Что, если мы слишком серьезно подходим к классике и стоит посмотреть на нее глазами чужака, как сделала с русской литературой, а теперь делает с французской Вив Гроскоп? Может, тогда нам удастся взять у классики лучшее – в...