Малика Ферджух
Четыре сестры
Наиме, Кассандре, Оране и Мелинде, четырем сестрам
Веронике с ее шестью сестрами и Роксане, у которой только один брат, в память о лукуме и фигурном катании
Пятерым братьям Маркс[1], которые могли бы быть сестрами
И Женевьеве, конечно же
Malika Ferdjoukh
Quatre sœurs
* * *Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения издательства «Тинбук».
Original title: Quatre sœurs – L'intégrale Written by Malika Ferdjoukh
2010, l'école des loisirs, Paris
Translation copyright 2023 by Teenbook Publishing House
Перевод, оформление, издание на русском языке ООО «Издательский дом „Тинбук“», 2023
Энид
Осень
1
Звуки в старой башне, или Как полезно иметь сестер
Иногда Энид предпочла бы иметь поменьше сестер.
– Двух мне хватило бы, – поделилась она с Гулливером Донифоном, сидевшим рядом с ней в школьном автобусе.
Гулливер ущипнул себя за левое веко и с нежностью рассмотрел свой большой...
Купить эту книгу в ЛитРес