Улица Вокзальная, 120
Издание: ISBN: 5235021835 Год публикации: 1992 Издательская серия: Библиотека классического зарубежного детектива Авторская серия: Нестор Бюрма(№1) Ключевые слова: | Автор: Лео Мале Переводчик: Александр Петрович Бондарев Жанр: Крутой детектив Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Товарищам по котельной в немецком концлагере для военнопленных ХВ, в частности Роберу Десмонду. Пролог. ГЕРМАНИЯ Как перчатка облегает руку, так должность швейцарца, впускающего военнопленных, соответствовала Батисту Кормье, который, помимо своего характерного имени, обладал еще и явными замашками холуя. Впрочем, расставшись со срочной службой, он многое утратил от былой выправки и теперь, прислонясь к дверному косяку и вперив взгляд в потолок, меланхолично ковырял огрызком спички передний зуб. — Achtung! — вдруг гаркнул он, прерывая уход за ротовой полостью и вытягиваясь по стойке «смирно». Шум голосов умолк. Загрохотав табуретками и тяжелыми солдатскими башмаками, мы встали и щелкнули каблуками. Шеф регистратуры заступал на дежурство. — Благодарю вас... Вольно! — скомандовал он с сильным немецким акцентом, поднес руку к козырьку и уселся за свое бюро, вернее, за стол. Последовав его примеру, мы возобновили... |