Доди Беллами
Буддист
Бхану и другим сестрам – головам одной гидры
как существо, чья неизменная мантра – «всегда мало/всегда мало/всегда мало»
– буддистDODIE BELLAMY
THE BUDDHIST
ALLONE CO. EDITIONS
2011 Dodie Bellamy
Полина Лобанова, перевод на русский язык, 2023
Издание на русском языке, оформление. No Kidding Press, 2023
Буддист
Я откидываюсь на спину, моя задница – в воздухе, пизда обращена к потолку, и он вторгается в меня. Мы ни разу не видели друг друга до вчерашнего дня, и вот, пожалуйста: женщина средних лет и средних лет Буддист вместе кряхтят в отеле Kabuki. Как это случилось? Спасибо интернету. Оказавшись внутри, он приподнял мою задницу, просунул руки мне под ноги и закинул их назад, по обе стороны от моей головы. Я не могу не думать о паукообразной женщине, которую видела в кино, одержимой из фильма про экзорцизм – грудь к небу, голова запрокинута назад, – отталкиваясь от пола руками и ногами в какой-то паучьей позе йоги, она перемещается со сверхъестественной...
Купить эту книгу в ЛитРес