Амели Нотомб
Жажда. Книга сестер
Amélie Nothomb
Soif
Le Livre des sœurs
Published by arrangement with SAS Lester Literary Agency & Associates
Перевод с французского
Ирины Стаф,
Ирины Кузнецовой
Soif Éditions Albin Michel, 2019
Le Livre des sœurs Éditions Albin Michel, 2022
Jean-Baptiste Mondino, фото на обложке
И. Стаф, “Жажда”, перевод на русский язык, 2024
И. Кузнецова, “Книга сестер”, перевод на русский язык, 2024
А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2024
ООО “Издательство Аст”, 2024
Издательство CORPUS
Жажда
Я всегда знал, что меня приговорят к смерти. В этой уверенности есть свои преимущества: я могу уделять внимание тому, что его заслуживает, – подробностям.
Я думал, суд надо мной станет пародией на правосудие. Он ею и стал, но не так, как мне казалось. Я представлял себе формальность, с которой быстро покончат, а мне дали право на судебное разбирательство. Прокурор предусмотрел все.
Один за другим проходили передо мной свидетели обвинения. Я не...