Пастух и косуля


Пастух и косуля
Пастух и косуля

Издание:
Авторская серия: Козы и Шекспир
Ключевые слова:
Автор:
Фазиль Абдулович Искандер
Фазиль Искандер

Переводчик:

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Фазиль Искандер
Пастух и косуля
(Козы и Шекспир)
Он еще раз заглянул в огромный, километровый провал, поросший кое-где кустами держидерева, лещины, рододендрона и лавровишни. В самой глубине провала шумела белопенная горная речушка. Он поежился. Холодок прошел по его спине при мысли, что он сорвется и полетит вниз. Все-таки он надеялся, что этого не случится.
Над самым обрывом росло молодое буковое дерево. Больше зацепиться было не за что, хотя голос косули, к которой он собирался спуститься, раздавался гораздо правее того места, где рос бук. Но больше зацепиться было не за что.
Дело в том, что уже два дня откуда-то с этого обрыва раздавалось жалобное блеяние косули. Видимо, она сорвалась с крутого склона и очутилась в таком месте, откуда не могла выбраться. В горах и с домашними животными, особенно с козами, это изредка случалось. В таких случаях пастухи старались добраться до животного и вытащить его на ровное место. Если животное оказывалось покалеченным, его резали, часть мяса...