Скайлар в Янкиленде
Издание: ISBN: 5-04-003487-3 Год публикации: 1999 Авторская серия: Мастера детектива(№1) Авторская серия: Скайлар(№1) Ключевые слова: Скайлар | Автор: Грегори Макдональд Переводчик: В Вебер Жанр: Детектив Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Грегори Макдональд Скайлар в Янкиленде Посвящается трем Джи — Джейми, Джереми и Джейсону Джонсонам с глубокой признательностью за то, что они позволили мне присутствовать при их взрослении Глава 1 — Когда прибывает Скайлар? — поинтересовался Уэйн у своих детей. Ответ он знал и так. — Завтра в четыре, — ответил Джон. — Я встречу его на автовокзале. — Автовокзале, — фыркнула Колдер. — Все ясно. Еще один Дуфус. Еще один почесывающийся, глуповатый, тянущий слова южанин с фермы. К тому же расист, я в этом уверена. Хэй, ты! — Колдер изобразила дурацкую улыбку и замахала рукой. Звякнули браслеты. — И как ты поживаешь в этот прекрасный день? Я? Знаешь, я сегодня как мул, брыкающийся в высокой траве. — Кривляка, — обозвала Джинни старшую сестру. Джон искоса посмотрел на отца, прежде чем спросить Колдер: — Ты провела с Дуфусом достаточно времени, чтобы судить о нем? — Более чем достаточно, — ответила Колдер. — От... |