«Рыжая вдовушка»


Рыжая вдовушка
«Рыжая вдовушка»

Издание:
ISBN: 5-289-01805-0
Год публикации: 1994
Авторская серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе(№1)
Издательская серия: Весь Шерлок Холмс
Ключевые слова:
Автор:
Джон Диксон Карр

Переводчик:
Игорь Богданов

Жанр:
Классический детектив



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Джон Диксон Карр
«Рыжая вдовушка»
Я не раз извлекал из этого пользу, например, в дарлингтоновском скандале и в деле с Арнсвортским замком.
Скандал в Богемии– Вы пришли к совершенно правильному выводу, мой дорогой Уотсон, – заметил мой друг Шерлок Холмс. – Бедность и нищета – это питательная среда самых жестоких преступлений.
– Именно, именно… – согласился я, – и в самом деле, я полагаю…
Я осекся и в изумлении уставился на него.
– Черт возьми, Холмс! Это уж слишком! Откуда вы можете знать, о чем я сейчас думал?
Мой друг откинулся в кресле и, соединив кончики пальцев, взглянул на меня из-под тяжелых полуопущенных век.
– Мои скромные таланты предстали бы в более выгодном свете, откажись я отвечать на ваш вопрос, – произнес он с сухим смешком. – Знаете, Уотсон, у вас есть поразительная способность скрывать свое неумение понять очевидное эдакой снисходительно-надменной манерой выслушивать мои логические рассуждения.
– Я не понимаю, как логические рассуждения позволяют вам узнать, о чем я...