П Антонов - (Новинки)
Переводы:
 | Редкая профессияЯн Вайсс ISBN: Год издания: 1971 Жанр: Научная Фантастика, Рассказ Ян Вайсс Редкая профессия Я был безработным всего лишь неделю, но мне уже казалось, что прохожие оглядываются на меня. Правда, разговаривали со мной, как и прежде, но не без оттенка иронии. Не могу утверждать, что это было пренебрежение скорее какой-то неопределённый тон, в котором сквозило удивление. А меня это злило. И поэтому я. решил что-нибудь, подыскать. Но не просто работу. Я мог приступить к ней немедленно, если бы согласился на то, что мне подсовывали, но мне хотелось заняться ... |
 | Дом в тысячу этажейЯн Вайсс ISBN: Год издания: 1971 Жанр: Научная Фантастика Ян Вайсс ДОМ В ТЫСЯЧУ ЭТАЖЕЙ Сборник фантастических произведений ПРЕДИСЛОВИЕ Чешский писатель Ян Вайсс справедливо считается одним из патриархов научной фантастики в своей стране. Все его творчество отмечено печатью смелых поисков и яркой оригинальности. Первые литературные опыты Вайсса несут на себе неизгладимые следы военных впечатлений. Он увековечил кошмар империалистической бойни-первой мировой войны в ярких, выразительных, порой гротескных образах. Так написан его рассказ Барак смерти, в ... |
 | Дом в тысячу этажей. Сборник фантастических произведенийЯн Вайсс ISBN: Год издания: 1971 Жанр: Научная Фантастика Ян Вайсс ДОМ В ТЫСЯЧУ ЭТАЖЕЙ Сборник фантастических произведений ДОМ В ТЫСЯЧУ ЭТАЖЕЙ I. Сначала сон. Человек на лестнице. Багровый ковер. Кто я Сон был жуткий. Полый череп. Внутри кромешная тьма, лишь посередине желтый огонек. Под ним играют в карты, но от лютого холода карты покрылись изморозью, и мастей различить невозможно. А дальше широкая, как бы висящая в воздухе площадка, на ней ровными рядами, тесно прижавшись друг к другу, лежат люди. Все на левом боку, согревая один о другого ... |
 | Тысячи людей ждут…Ян Вайсс ISBN: Год издания: 1971 Жанр: Научная Фантастика, Рассказ Ян Вайсс Тысячи людей ждут Он. Дорогая, что мы будем делать сегодня вечером Убивать время или беречь его, заполнять или тратить Она. А почему тебя это беспокоит, мой милый Ведь, наверное, по таким вопросам существует консультант, он посоветует Он. Ты имеешь в виду Кира Мордобия Вероятно, у тебя в памяти осталось его объявление: Вы не знаете, что делать с временем Приходите ко мне: я пожеланию сокращаю или продлеваю время Она. В таком случае пошли к нему. Пусть он поломает голову за нас.... |
 | Никто вас не звалЯн Вайсс ISBN: Год издания: 1971 Жанр: Научная Фантастика, Рассказ Ян Вайсс Никто вас не звал Наконец-то я добрался до деревянной будки. Стены её как бы вросли в землю, с одной стороны вход, с противоположной окошко. Я постучал по листу ребристой жести, которым был загорожен вход. Так обычно гости оповещают о своём приходе, но здесь вместо дверей зияла дыра. Кто это послышался неприветливый голос. Доктор Ружичка, представился я. Можно к вам на минутку А в чем дело ворчливо спросил человек в будке. Я хочу вас осмотреть. Как вы себя чувствуете Не жалуюсь. Все в ... |
 | Дом в тысячу этажейЯн Вайсс ISBN: Год издания: 1971 Жанр: Научная Фантастика Ян Вайсс Дом в тысячу этажей перевод П. АнтоноваJаn Wеiss. Dum о tisici patrech.Praha, 1964 .I. Сначала сон. Человек на лестнице. Багровый ковер. Кто яСон был жуткий. Полый череп. Внутри кромешная тьма, лишь посередине желтый огонек. Под ним играют в карты, но от лютого холода карты покрылись изморозью, и мастей различить невозможно. А дальше широкая, как бы висящая в воздухе площадка, на ней ровными рядами, тесно прижавшись друг к другу, лежат люди. Все на левом боку, согревая один о другого ... |