Вольтер - (Новинки)
Кандід: Філософські повісті (збірник)Вольтер ISBN: 978-966-03-4961-2 Год издания: 2011 Жанр: Философия, Старинная литература, Детская образовательная литература, Классическая проза, Проза Вольтер Філософські повісті Передмова Загадковий та незбагненний Вольтер ПоверненняДо українського читача філософські повісті Вольтера повертаються у свій своєрідний літературний ювілей: понад вісімдесят років тому, 1927 року, у київському видавництві Слово зявився перший переклад вольтерівського Кандіда, здійснений Валеріаном Підмогильним. Перекладові передувала обємна стаття літературознавця С. Родзевича Вольтер із розділами Доба, Життя, Філософські мотиви в творчості Вольтера. Уже невдовзі, ... Ключевые слова: бібліотека світової літератури философская проза французька література |
Французская литературная сказка XVII – XVIII вв.Вольтер Шарль Перро Мари-Катрин д’Онуа Катрин Бернар Франсуа Пети де Ла Круа Франсуа де Салиньяк де Ла Мот Фенелон Анн Клод Филипп де Келюс Луиза Левек Жан де Лафонтен Антуан Гамильтон Жан-Жак Руссо Жак Казот Шарль Пино Дюкло Маргарита де Любер Шарлотта Комон де Ла Форс ISBN: 5-280-01982-8 Год издания: 1991 Жанр: Сказки для детей, Классическая проза Французская литературная сказка XVIIXVIIIвв Судьбы французской сказки Время появления многих литературных жанров можно назвать лишь приблизительно, но вот дата рождения французской литературной сказки известна совершенно точно 300 лет назад, в 1690 году, вышла История Иполита, графа Дугласа, написанная Мари-Катрин Лежюмель де Барневиль, графиней дОнуа. Это был самый обычный авантюрный любовный роман такие тогда и всегда печатались десятками, рассказывающий о двух влюбленных, борющихся с вечно ... |
Диалоги ЭвгемераВольтер ISBN: Год издания: 0 Жанр: Документальная литература Вольтер Диалоги Эвгемера Dialogues dEvhemere. Это последнее обобщающее философское сочинение Вольтера было опубликовано в 1777г. В нем трактовка Вольтером важнейших мировоззренческих проблем развивается в полемике одновременно с выразителями идеалистической линии в философии от Платона до Лейбница и с представителями последовательно материалистической философии от Демокрита, Эпикура и Лукреция до Гольбаха и Дидро. Эвгемер, которому Вольтер отвел роль выразителя своих воззрений, был ... |
Кандид, или ОптимизмВольтер ISBN: Год издания: 1985 Жанр: Классическая проза Вольтер Кандид, или Оптимизм Перевод с немецкого доктора Ральфа с добавлениями, которые были найдены в кармане у доктора, когда он скончался в Миндене 1 в лето благодати господней 1759. Глава первая. Как был воспитан в прекрасном замке Кандид и как он был оттуда изгнан В Вестфалии, в замке барона Тундер-тен-Тронка, жил юноша, которого природа наделила наиприятнейшим нравом. Вся душа его отражалась в его лице. Он судил о вещах довольно здраво и очень простосердечно поэтому, я думаю, его и звали ... |
Орлеанская девственницаВольтер ISBN: 5-319-00276-9 Год издания: 1989 Жанр: Поэзия Вольтер Орлеанская девственница Для своей поэмы Вольтер использовал один из драматических эпизодов Столетней войны между Францией и Англией освобождение Орлеана от осаждавших его английских войск. Замысел поэмы возник, очевидно, в 20-е годы XVIII в. Работал над ней Вольтер медленно, с большими перерывами. Первые песни были написанык началу 30 концу 40 гг. Первое анонимное франкфуртское издание Орлеанской девственницы датируется 1755 г. В текст этого издания было вставлено много фривольных ... |
Уши графа Честерфилда и капеллан ГудманВольтер ISBN: Год издания: 1985 Жанр: Классическая проза Вольтер Уши графа Честерфилда и капеллан Гудман Глава первая Увы, всем в этом мире правит неумолимый рок Как и следовало ожидать, я сужу о том по приключившейся со мной истории. Милорд Честерфилд 1, который меня очень любил, давно обещал меня облагодетельствовать. А тут освободилась зависящая от него, прекрасная preferment 2. Я спешу из своей провинциальной глуши в Лондон представляюсь милорду напоминаю ему его обещание 3 он дружески пожимает мне руку и говорит, что я в самом деле очень дурно ... |
Случай с памятьюВольтер ISBN: Год издания: 1985 Жанр: Классическая проза Вольтер Случай с памятью Мыслящая часть рода человеческого, другими словами, самое большее одна стотысячная рода человеческого долгое время полагала или, во всяком случае, постоянно твердила, что все наши представления порождаются нашими ощущениями и что память единственный источник, позволяющий нам связать воедино две мысли или два слова. Вот почему Юпитер, представитель природы, с первого же взгляда влюбился в Мнемозину, богиню памяти от их союза родились девять муз, изобретательниц всех ... |
Письма Амабеда и др., переведенные аббатом ТампонеВольтер ISBN: Год издания: 1985 Жанр: Классическая проза Вольтер Письма Амабеда и др., переведенные аббатом Тампоне ПЕРВОЕ ПИСЬМО АМАБЕДА 1 ШАСТРАДЖИТУ, ВЕРХОВНОМУ БРАМИНУ МАДУРЫ 2 Бенарес 3, 2-го числа месяца мыши 4, год от обновления мира 115 652-й 5. Светоч души моей и родитель помыслов, ведущий людей путями Предвечного, сердечный и почтительный привет тебе, высокоученый Шастраджит 6 Следуя твоим мудрым советам, я уже настолько постиг язык китайцев, что с пользою для себя читаю пять их Цзинов 7, которые, на мой взгляд, не уступают в древности нашей ... |
Царевна ВавилонскаяВольтер ISBN: Год издания: 1985 Жанр: Классическая проза Вольтер Царевна Вавилонская 1 Старый Бел 1, владыка Вавилона, почитал себя избранником среди смертных, ибо все его царедворцы повторяли ему это, а историографы подкрепляли их слова доводами. Оправданием его тщеславия служило то, что предки его действительно основали Вавилон тридцать тысяч лет назад, а он сам много способствовал украшению города. Известно, что его дворец и парк, расположенные в нескольких парасангах от Вавилона, простирались между реками Евфратом и Тигром, которые омывали эти ... |
Белый быкВольтер ISBN: Год издания: 1985 Жанр: Классическая проза Вольтер Белый бык Глава первая. КАК ПРИНЦЕССА АМАЗИДА ПОВСТРЕЧАЛА БЫКА Юная принцесса Амазида, дочь царя Амазиса 1, правившего Танисом египетским, прогуливалась по дороге на Пелузу в окружении своих придворных дам. Глубокая печаль томила Амазиду из прекрасных ее очей струились слезы. Все знали, отчего она тоскует и как боится прогневить своей печалью отца. При ней находился старик Мамбрес, когда-то бывший чародеем и евнухом фараонов, а теперь почти не разлучавшийся с Амазидой. Он был ее ... |
Рассказ об одном диспуте в КитаеВольтер ISBN: Год издания: 1989 Жанр: Классическая проза Вольтер Рассказ об одном диспуте в Китае В первые годы царствования великого императора Канси некий кантонский мандарин услышал сильный шум в соседнем доме: он осведомился, не убивают ли там кого-нибудь ему сказали, что это спорят датский священник, капеллан из Батавии и иезуит. Мандарин приказал привести их к себе, угостил чаем с вареньем и спросил, почему они ссорятся.... |
Письмо некоего духовного лица иезуиту Ле ТельеВольтер ISBN: Год издания: 1989 Жанр: Классическая проза Вольтер Письмо некоего духовного лица иезуиту Ле Телье от 6 мая 1714 г. Преподобный отец. Подчиняясь приказанию, которое я получил от вашего преподобия, предлагаю самые верные средства для того, чтобы избавить Иисуса и ближних его от врагов. Думаю, что в королевстве осталось не более 500 тысяч гугенотов одни говорят миллион, другие 150 тысяч, но сколько бы их ни было, вот мое мнение, я смиренно представляю его на ваше рассмотрение, как того требует мой долг. 1. Не составит труда в один день ... |
О страшном вреде чтенияВольтер ISBN: Год издания: 1989 Жанр: Классическая проза Вольтер О страшном вреде чтения Мы, Юсуф Хериби, божьей милостью муфтий священной Оттоманской империи, свет от света, избранный из избранных всем правоверным, читающим эти строки, шлем глупость и благословение.... |
Марк Аврелий и францисканский монахВольтер ISBN: Год издания: 1989 Жанр: Классическая проза Вольтер Марк Аврелий и францисканский монах Марк Аврелий 1. Кажется, я осмотрелся. Это, конечно, Капитолий 2, а то базилика храм а человек, которого вижу, несомненно, жрец Юпитера. Друг, пожалуйста, на пару слов. Францисканский монах. Друг обращение фамильярное. Вы, должно быть, чужеземец, что обращаетесь так к брату Фульгенцию, францисканцу, живущему в Капитолии, духовнику герцогини Пополи, которому случалось разговаривать с самим папой как с простым человеком.... |
Каплун и пулярдаВольтер ISBN: Год издания: 1989 Жанр: Классическая проза Вольтер Каплун и Пулярда Каплун. Боже мой, курочка, как ты печальна, что с тобой Пулярда. Дорогой друг, спроси меня лучше, чего у меня больше нет. Проклятая служанка взяла меня на колени, воткнула мне иглу в зад, закрутила на нее мою матку, выдернула и бросила на съедение кошке. И вот я лишилась способности принимать благосклонности певца утра и нести яйца.... |