А А Энгельке - (Новинки)
Переводы:
Занимательные историиЖедеон Таллеман де Рео ISBN: Год издания: 1974 Жанр: Биографии и Мемуары, Древнеевропейская литература Жедеон Таллеман де Рео Занимательные истории Historiettes От составителя и переводчика Настоящее издание Занимательных историй Таллемана де Рео, публикуемое на русском языке впервые, является неполным. Полный французский текст, с которого и делался перевод, выпущен в наши дни парижским издательством Pleiade1. Мы сознательно пошли на сокращение текста, ибо среди Занимательных историй есть немало и таких, которые могут привлечь внимание, пожалуй, только французского читателя, специально ... |
Избранные произведенияШарль Нодье ISBN: Год издания: 1960 Жанр: Классическая проза Шарль Нодье 17801844 Предисловие В числе тех модных книг, которыми зачитывалась Татьяна Ларина, Пушкин называет роман французского писателя Нодье Жан Сбогар: И стал теперь ее кумир Или задумчивый Вампир, Или Мельмот, бродяга мрачный, Иль Вечный Жид, или Корсар, Или таинственный Сбогар. То, что Пушкин включил известный роман Карла Нодье, как поясняет он в примечании, в круг чтения русской барышни уездной, лишнее свидетельство той большой популярности, которой пользовался Жан Сбогар в начале 20-х ... Ключевые слова: XIX век романтизм Франция |