Л Бару - (Новинки)

Переводы:

Повести и рассказы писателей ГДР. Том I

Повести и рассказы писателей ГДР. Том I


Анна Зегерс
Стефан Гейм
Фриц Эрпенбек
Бруно Апиц
Арнольд Цвейг
Стефан Хермлин
Юрий Брезан
Эм Вельк
Бодо Узе
Карл Грюнберг
Вольфганг Йохо
Отто Готше
Франц Карл Вайскопф
Герберт Иобст
Эдуард Клаудиус
Берта Ласк
Ганс Мархвица
Карл Мундшток
Маргарета Нойман
Ян Петерсен
Хильдегард Мария Раухфус
Гаральд Хаузер
Адам Шаррер

ISBN:
Год издания: 1973
Жанр: Современная проза, Военная проза

В этом томе собраны повести и рассказы 23 писателей ГДР старшего поколения, стоящих у истоков литературы ГДР и утвердивших себя не только в немецкой, во и в мировой литературе. Центральным мотивом многих рассказов является антифашистская, антивоенная тема. В них предстает Германия фашистской поры, опозоренная гитлеровскими преступлениями. На фоне кровавой истории третьего рейха, на фоне непрекращающейся борьбы оживают судьбы лучших сыновей и дочерей немецкого народа. Другая тема отражение ...
Первый миг свободы

Первый миг свободы


Франц Фюман
Криста Вольф
Гюнтер Кунерт
Анна Зегерс
Герман Кант
Гюнтер де Бройн
Макс Вальтер Шульц
Юрий Брезан
Эгон Рихтер
Фриц Зельбман
Генрик Кайш
Вольфганг Йохо
Отто Готше
Клаус Бойхлер
Ганс Георг Литц
Гюнтер Дайке
Йо Шульц

ISBN:
Год издания: 1975
Жанр: Биографии и Мемуары, Военная проза

В этом сборнике 17 известных авторов ГДР, свидетелей или участников второй мировой войны, делятся своими мыслями и чувствами, которые вызвал у них долгожданный час свободы, незабываемый для каждого из них, незабываемый и по-своему особенный, ни с чем не схожий. Для героев рассказов этот час освобождения пробил в разное время: для одних в день 8 мая, для других много дней спустя, когда они обрели себя, осознали смысл новой жизни....
Верноподданный: роман. Новеллы.

Верноподданный: роман. Новеллы.


Генрих Манн

ISBN:
Год издания: 1987
Жанр: Проза

Генрих Манн ВЕРНОПОДДАННЫЙ Роман НОВЕЛЛЫ ВЕРНОПОДДАННЫЙ ГЛАВА ПЕРВАЯ Дидерих Геслинг, ребенок смирного нрава, большой любитель пофантазировать, всего боялся и вечно болел ушами. Зимой он неохотно покидал натопленные комнаты, летом тесный садик, где устоялся запах тряпья с бумажной фабрики и где над кустами сирени и ракитника поднимались стены старых деревянных домов. Иной раз, оторвавшись на миг от книги, от своих любимых сказок, Дидерих страшно пугался. Рядом на скамье сидела жаба чуть не с ...
Вечерний свет

Вечерний свет


Стефан Хермлин

ISBN:
Год издания: 1983
Жанр: Биографии и Мемуары, Современная проза, Документальная литература

Вечерний свет ПРЕДИСЛОВИЕ Aufbau-Verlag Berlin und Weimar, 1981 Когда Стефан Хермлин начинает фразу со слов между прочим, то можете готовиться к тому, что вы услышите нечто очень важное. Между прочим, сказал он мне незадолго до выхода книги Вечерний свет, я тут набросал несколько небольших вещиц, о которых я тебе уже говорил. Выйдут в издательстве Реклам. Книжка опять совсем тонюсенькой получилась. Я дружу с ним довольно долго и научился улавливать иронию в подобных словах, но огорчение из-за ...
Радуга

Радуга


Арнольд Цвейг

ISBN:
Год издания: 1960
Жанр: Современная проза

Арнольд Цвейг Предисловие Большинство советских читателей знает Арнольда Цвейга прежде всего как автора цикла антиимпериалистических романов о первой мировой войне Большая война белых людей. Из этого цикла до сих пор были изданы на русском языке Спор об унтере Грише, Воспитание под Верденом, Возведение на престол короля и Затишье. И не исключена возможность, что после этих романов новеллы выдающегося немецкого художника-реалиста иному читателю могут показаться несколько неожиданными, не ...
Мимо течет Дунай: Современная австрийская новелла

Мимо течет Дунай: Современная австрийская новелла


Ингеборг Бахман
Петер Хандке
Гуго Гупперт
Ильза Айхингер
Марлен Гаусхофер
Мило Дор
Франц Кайн
Ганс Леберт
Вальтер Томан
Петер фон Трамин
Рейнгард Федерман
Герман Фридль
Герхард Фрич
Фриц Хабек
Герберт Эйзенрайх
Бруно Фрей

ISBN:
Год издания: 1971
Жанр: Современная проза, Новелла, Сборники, альманахи, антологии

Бруно Фрей. Предисловие На вопрос, является ли литература Австрии австрийской литературой, пытался в числе других ответить и один из авторов, представленных в настоящем сборнике, Герберт Эйзенрайх. Трудность заключается в вопросе, который предшествует заданному: что значит австрийская Заманчиво, потому что это сравнительно легко, отказаться от социально-психологического критерия и укрыться под надежной сенью исторической фактографии. Может быть, литература альпийских стран стала австрийской ...
Учитель Гнус. Верноподданный. Новеллы

Учитель Гнус. Верноподданный. Новеллы


Генрих Манн

ISBN:
Год издания: 1971
Жанр: Классическая проза

Генрих Манн Учитель Гнус. Верноподданный. Новеллы Перевод с немецкого Наталии Ман Учитель Гнус, или Конец одного тирана, И.А.Горкиной Верноподданный, Л.Бару Фульвия, Е.Яновой Сердце, Брат, И.Каринцевой Стэрни, Г.Рудого Кобес, Р.Гальпериной Детство. Вступительная статья А. Дмитриева. Примечания А. Подольского. Иллюстрации Л. Корчемкина. Генрих Манн. Основные вехи творческого пути Мы чтим в Генрихе Манне большого немецкого писателя, чье творчество было и навсегда останется важной частью нашего ...
Вместе с шефом в Шенонсо

Вместе с шефом в Шенонсо


Альфред Андерш

ISBN:
Год издания: 1987
Жанр: Классическая проза

Альфред Андерш Вместе с шефом в Шенонсо Шоферу господин Шмиц заказал на первое Terrine du Chef. Вы ведь не откажетесь от супа, Иешке, но, к их общему изумлению, на стол подали блюдо с холодной закуской: копченой ветчиной, колбасой и паштетом из гусиной печенки гарсон, которого подозвал доктор, слегка пожав обтянутыми фраком плечами, пояснил на ломаном немецком, что это и есть требуемое. Terrine, рокотал господин Шмиц. Да я мог бы поклясться, что это суп Ни один из троих ни господин Шмиц, ни ...