Дарья Игоревна Синицына - (Новинки)
Переводы:
 | Спасти огоньГильермо Арриага ISBN: 9785604827635 Год издания: 2023 Жанр: Современная проза Спасти огонь: роман Гильермо Арриага Посвящается моим родителям, Карлосу Арриаге Алариду и Амелии Хордан Сусилье, зачинателям огня Salvar el fuego Guillermo Arriaga В конечном счете внутри бюрократизированных буржуазных обществ взрослый это тот, кто довольствуется неполноценной жизнью, чтобы не бросаться навстречу смерти. Секрет молодости, однако, состоит вот в чем: жизнь означает риск смерти, яростная воля к жизни означает стремление к трудностям. Эдгар Морен Что бы я спас из огня, если бы у ... |
 | МатильдеКарола Мартинес Арройо ISBN: 9785001676072 Год издания: 2024 Жанр: Детская проза, Детская литература: прочее Карола Мартинес Арройо Матильде Carola Martinez Arroyo MATILDE Carola Martinez Arroyo, 2016 Дарья Синицына, перевод, 2023 Издание на русском языке, оформление. ООО Издательский дом Самокат, 2024 и ты однажды утромзацветешь:весна,нет-нет,тебя не позабыла,не сомневайся,можешь мне поверить,сам грозный кактус,колючийсын песков,эти словавелелмне передатьдля твоего измученного сердца.И вотя говорю тебеи говорю себе:брат, сестра,жди,я точно знаю,весна нас не забудет.Пабло Неруда Памяти Клаудио ... Ключевые слова: взросление книги детстве книги для среднего школьного возраста книги для старшего школьного возраста книги подростках мир взрослых глазами детей одиночество психологическая проза семейные истории социальная проза |
 | Город и псыМарио Варгас Льоса ISBN: Год издания: 2023 Жанр: Современная проза Марио Варгас Льоса Город и псы Mario Vargas Llosa, 1963, 1966 Перевод. Д. Синицына, 2021 Предисловие Я начал писать Город и псы осенью 1958 года в Мадриде, в кабачке Эль-Хуте на проспекте Менендес-и-Пелайо, что прямо напротив парка Ретиро, а закончил зимой 1961-го в Париже, в мансарде. Чтобы эта история сложилась, мне пришлось перебывать всеми понемногу: вдетстве и Альберто, и Ягуаром, и индейцем Кавой, и Рабом, и кадетом Военного училища имени Леонсио Прадо, и мальчиком из Веселого квартала в ... Ключевые слова: литература Перу Нобелевская премия литературе |
 | Тайная история КостагуаныХуан Габриэль Васкес ISBN: 9785907428980 Год издания: 2024 Жанр: Историческая проза, Современная проза Хуан Габриэль Васкес Тайная история Костагуаны Мартине и Карлоте, которые родились с книжкой под мышкой Хочу рассказать тебе о книге, занимающей меня сейчас. Трудно признаться в подобной дерзости, но действие я поместил в Южную Америку, в республику под названием Костагуана. Джозеф Конрад, письмо к Роберту Каннингему-ГрэмуJUAN GABRIEL VZQUEZ HISTORIA SECRETA DE COSTAGUANA Published in agreement with Casanovas Lynch Literary Agency Juan Gabriel Vsquez, 2007 Дарья Синицына, перевод на русский ... Ключевые слова: интеллектуальная проза исторические романы постмодернизм социальная проза философская проза |
 | Глаза хаскиАнтонио Санта-Ана ISBN: 9785001675761 Год издания: 2024 Жанр: Современная проза Антонио Санта-Ана Глаза хаски Antonio Santa Ana LOS OJOS DEL PERRO SIBERIANO Antonio Santa Ana, 1998 Дарья Синицына, перевод, 2023 Издание на русском языке. ООО Издательский дом Самокат, 2024 Конечно же, Сандре Разве не в этом как раз и состоит предназначение литературы лишать покоя Антонио ТабуккиНет ничего хуже, чем понять, что у тебя что-то есть, и сразу же это потерять. У меня так было с братом. Моему брату исполнилось бы вчера тридцать один, но он умер пять лет назад. Он ушел из дому в ... Ключевые слова: близкие люди взросление жизненные трудности молодежные романы национальный бестселлер преодоление проблем психологические драмы семейные истории социальные драмы СПИД человек собака |
 | Три грустных тиграГильермо Кабрера Инфанте ISBN: 978-5-89059-207-1 Год издания: 2014 Жанр: Современная проза Ольга Светлакова Предисловие Предисловие это для читателя, который умеет жить в большом времени. Для того самого, к которому Сервантес обращается в первой строке Дон Кихота, называя досужим desocupado. Очень точное слово выбрал нашел Сервантес: читатель блаженно досужий и скептически благосклонный лучший друг автора. Тот же, кому недосуг, не читает книжных предисловий, да и книг не читает, по правде сказать. Возможно, читает газеты но что нам, читателям книг, до читателей газет Николай ... |
 | Фата-моргана любви с оркестромЭрнан Ривера Летельер ISBN: Год издания: 2013 Жанр: Современная проза Эрнан Ривера Летельер Фата-моргана любви с оркестром Роман 1 Прочие семьи везли с собой скотину коз и барашков, усугублявших и без того невыносимую тесноту на корабле, они же умудрились взгромоздить на борт рояль. По вечерам, под качку в открытом море, при свете безжалостных ржавых звезд Элидия дель Росарио, его изможденная, но мужественная супруга, наигрывая Шопена, скрашивала жизнь темному человеческому стаду, сгрудившемуся на палубе. А в последнюю ночь даже отыскала в себе силы ... |
 | БезумецМигель Делибес ISBN: 0130-6545 Год издания: 2011 Жанр: Современная проза Мигель Делибес. Безумец I Милый Дависито Дависито, бедный ты мой Вот я и пишу тебе снова. Не один ты умеешь упрямиться у обоих у нас это от мамы но все же братьям так не положено, не принято так, и если ты ко мне не идешь, то я к тебе пойду, получится-то в конце концов одно и то же. Когда я рассказал Санчесу, он мне сказал: Что ты, дурак совсем Нечего ему потакать. А я ответил: Мы же с ним братья. Да без разницы, сказал Санчес. Я призадумался, Дависито, не стану скрывать, и только когда Аурита ... |