Моя мужская правда


Моя мужская правда
Моя мужская правда

Издание:
ISBN: 5-8370-0168-9
Год публикации: 2002
Ключевые слова:
Автор:
Филип Рот

Переводчик:
Юрий Вейсберг
Николай Голь

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

ФИЛИП РОТ
МОЯ МУЖСКАЯ ПРАВДА Посвящается Аарону Эшеру и Ясону Эпштейну Я могла бы стать его музой, если бы он только позволил.
Из дневника Морин Джонсон Тернопол 1. ПОХВАЛА ВЫМЫСЛУ МОЛОДО-ЗЕЛЕНО По-первости, в основном, — щенячий восторг, полная защищенность в уютной конуре над отцовской обувной лавкой в Камдене. Когда юноше стукнуло семнадцать, его противоречивый отец, горячий в труде и во всем остальном сапожник (именно так он себя именовал: не более чем сапожник, но мы вам еще покажем), подсунул сосунку Дейла Карнеги. Пора умерить подростковую заносчивость. «Покажешь людям, что ты лучше их, Натан, — станешь изгоем, все тебя будут ненавидеть». А между тем у себя в лавке новоявленный Полоний[1] являл совсем иной пример, демонстрируя презрение к любому, кто не поднимался до его собственных недостижимых высот. Мистер Ц. (так его звали на работе все, а дома — младший сын смеха ради), так вот, мистер Ц. считал, что к...