Retrum. Когда мы были мертвыми


Retrum. Когда мы были мертвыми
Retrum. Когда мы были мертвыми

Издание:
ISBN: 978-5-699-56195-7
Год публикации: 2012
Ключевые слова:
Автор:
Франсеск Миральес

Переводчик:
Владимир Правосудов

Жанр:
Любовная фантастика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Франсеск Миральес
Retrum. Когда мы были мертвыми Смерти боится лишь тот, кто по-настоящему не жил.
— Марк Аврелий — Перчатка на снегу Этот голос я впервые услышал зимним вечером на закате.
Вершина холма, на склоне которого располагалось кладбище нашего городка, была покрыта снегом. Я поднялся туда, чтобы посмотреть на море. Рождественские каникулы подходили к концу, и я, по правде говоря, изрядно подустал от посещений родственников и всех этих семейных посиделок. По дороге к вершине я не встретил ни души. Свежий снег был сплошь исчиркан пунктиром птичьих следов. При моем приближении птицы взлетали и начинали с громкими криками метаться в вечернем небе, темнеющем на глазах.
Я прекрасно знал, что кладбище в этот час закрыто, но мне, собственно говоря, нужно было не оно само, а тот вид, который открывался с площадки, расположенной перед его воротами. Тейя — небольшой городок, примостившийся на склонах прибрежных холмов, вроде бы совсем...