Электронная чума
Издание: ISBN: 5-699-15625-9 Год публикации: 2006 Издательская серия: Шедевры фантастики Ключевые слова: | Автор: Мюррей Лейнстер Переводчик: А Евстигнеев Жанр: Научная Фантастика Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Мюррей Лейнстер Электронная чума Murray Leinster • Plague • Astounding Science Fiction, February 1944 • Перевод с английского: А. Евстигнеев «К 2075 земному году стало ясно, что управление делами Солнечной системы, как и внутрипланетными проблемами, потребует самого пристального внимания Галактической комиссии, так что создание соответствующей администрации сделалось насущной необходимостью. В то же время нельзя недооценивать факт, что в прошлом административные учреждения часто вступали в конфликты друг с другом, что приводило к недоразумениям. (См. Войны.) Галактическое государственное управление пользовалось монополией и обладало широкими полномочиями. Есть люди, для которых власть является средством удовлетворения амбиций, они отчаянно добиваются продвижения по службе и, как ни прискорбно, в конечном счете занимают высокие посты. Люди такого типа не в состоянии провести грань между властью и наушничеством, подчинением и подхалимством,... |