О выгодности дракона


О выгодности дракона
О выгодности дракона

Издание:
ISBN: 5-8301-0132-7
Год публикации: 2000
Авторская серия: Звездные днавники Ийона Тихого(№1)
Ключевые слова:
Автор:
Станислав Лем

Переводчик:
Константин Васильевич Душенко

Жанр:
Юмористическая фантастика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Станислав Лем
О выгодности дракона До сих пор я умалчивал о своем путешествии на планету Абразию в созвездии Кита. Тамошняя цивилизация в основу своей экономики положила дракона. Не будучи экономистом, я, увы, этого так и не понял, хотя абразийцы не скупились на разъяснения. Возможно, кто-нибудь, сведущий в драконьей специфике, поймет в этом чуточку больше.
Радиотелескоп в Аретибо уже довольно давно принимал сигналы, которые не удавалось расшифровать. Успеха добился лишь доцент Каценфенгер. Он бился над этой загадкой, страдая от страшного насморка. Заложенный и мокрый нос, мешавший доценту в его изысканиях, навел его как-то на мысль, что обитатели неведомой планеты, в отличие от нас, возможно, существа не столько зрящие, сколько обоняющие. Действительно, оказалось, что их код состоит не из букв алфавита, но из символов различных запахов. Правда, в переводе, сделанном Каценфенгером, были непонятные места. Из этого текста следовало, что на Абразии кроме разумных...