De profundis (Из глубин)


De profundis Из глубин
De profundis (Из глубин)

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Артур Конан-Дойль
Артур Игнатиус Конан Дойль

Переводчик:

Жанр:
История



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Конан-Дойль Артур
De profundis (Из глубин)

Артур Конан Дойл
De profundis
Перевод В. Воронина
* Из глубин (лат.)
Покуда океаны связывают воедино огромную, широко раскинувшуюся по всему свету Британскую империю, наши сердца будут овеяны романтикой. Ибо точно так же, как воды океанов испытывают воздействие Луны, душа человека подвержена воздействию этих вод, а когда главные торговые пути империи пролегают по океанским просторам, где путешественник видит столько удивительных зрелищ и слышит столько удивительных звуков и где опасность, подобно живой изгороди на проселочной дороге, постоянно сопровождает его слева и справа, странствие по ним не оставит следа разве что в совсем уже бесчувственной душе. Ныне Британия распростерлась далеко за свои пределы, и граница ее проходит по трехмильной полосе территориальных вод у каждого берега, завоеванного не столько мечом, сколько молотком, ткацким станком и киркой. Ибо в анналах истории записано: никакой властитель, никакое войско не в...