Месть в Годзиингахаре


Месть в Годзиингахаре
Месть в Годзиингахаре

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Огай Мори

Переводчик:

Жанр:
Классическая проза, Исторический детектив, Историческая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Содержание Месть в Годзиингахаре
КОММЕНТАРИИ Месть в Годзиингахаре Возле самого Эдоского замка, слева от ворот Отэмон, находится главная усадьба Сакаи Утаноками Тадамицу [1], хозяина замка Химэдзи, что в провинции Харима уезда Сикито-гори. Обычно в ее казначейской палате по ночам несли вахту два самурая. Двадцать шестого числа двенадцатого месяца четвертого года Тэмпо [2] дежурил старший казначей Ямамото Санъэмон пятидесяти пяти лет. Один он оказался потому, что младший казначей, которому полагалось находиться при нем, захворал.
Шел час Зайца [3], старик сидел у массивного светильника, увенчанного большим бумажным абажуром. На фитиле образовался изрядный нагар. Правда, помимо желтого языка пламени комнату освещали проникавшие через окно первые блики зари. Спальные принадлежности лежали нетронутыми в плетеной корзине.
Неожиданно за бумажной перегородкой мелькнула тень.
— Кто там?
— Слуга из другого дома. Прошу прощения, вам срочная...