Допустимые потери


Допустимые потери
Допустимые потери

Издание:
ISBN: 5-87054-005-4(,Т.5),5-87054-020-8,0-450-05679-1
Год публикации: 1992
Издательская серия: Собрание сочинений (Ирвин Шоу)
Ключевые слова:
Автор:
Ирвин Шоу

Переводчик:
Илан Изекиилович Полоцк

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Ирвин Шоу
Допустимые потери — Сэр, — сказал адъютант командующему, — отделы G-1, G-2, G-3, G-4 сошлись во мнении, что предлагаемый план операции имеет 85 шансов из ста на успех, учитывая допустимые потери. Во время этих операций мы потеряли сорок четыре машины. Национальный совет безопасности вчера предупредил, что во время ближайшего уикэнда может произойти пятьсот пятьдесят восемь дорожных происшествий со смертельным исходом. Чарлзу Такеру Глава первая Он плавал в приятных снах, когда резкий звонок телефона, стоявшего в спальне, разбудил его. Во сне он был малышом, державшим за руку своего отца. Солнечным осенним днем они шли на первый в его жизни футбольный матч: в Нью-Хевене разыгрывался кубок Йеля.
— Шейла, — пробормотал он, — не могла бы ты…
Телефон стоял на столике с той стороны кровати, где спала его жена. Потом он вспомнил, что жены сейчас с ним нет, и, застонав, неловко потянулся к телефону. Светящиеся...