Магический посох
ISBN: 978-5-17-087286-2 Год публикации: 2015 Авторская серия: Пакс (pax)(№1) Ключевые слова: загадочные события мистические тайны мифические существа шведская литература
| Автор: Оса Ларссон Ингела Корсел
Переводчик: Ася Лавруша
Жанр: Ужасы, Детская фантастика, Фэнтези: прочее, Детские приключения, Детская литература: прочее
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Оса Ларссон, Ингела Корсел, Хенрик Юнсон
Магический посох
Åsa Larsson, Ingela Korsell, Henrik Jonsson Nidstången
Печатается с разрешения литературного агентства Ahlander Agency
© Åsa Larsson och Ingela Korsell, 2014 Иллюстрации
© Henrik Jonsson, 2014
© А. Лавруша, перевод на русский язык
© ООО «Издательство АСТ», 2014
Альрик
Вигго
Эстрид
Магнар
Лайлп
Андеш
Симон
Глава 1
Смерть, умри!
– Умрите! Все! – кричит карликовое чудовище пронзительным голосом.
На каменном столе в библиотеке стоит клетка. В ней мечется монстр. Бегает на задних конечностях, как человек. Протягивает длинные лапы сквозь решетку и скребет воздух желтыми когтями. Лысая глянцевая кожа, как у жабы. Сплюснутая голова. Черные блестящие глазки.
Эстрид встряхивает клетку так сильно, что прутья решетки гудят.
– Сам умри, уродец, – сквозь зубы говорит она. – Кто это, Магнар?
Последние слова обращены к стоящему позади нее брату.
– Гремлин, – мрачно отвечает Магнар. – Я видел одного такого давным-давно. В детстве. Его поймала...
|