Издание: ISBN: 978-5-17-091173-8 Год публикации: 2015 Издательская серия: Эксклюзивные мемуары Ключевые слова: биографическая проза историческая публицистика исторические исследования тайны истории
| Автор: Эдвард Станиславович Радзинский
Переводчик:
Жанр: Биографии и Мемуары, Историческая проза
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Эдвард Радзинский
Наполеон. Жизнь и смерть
© Радзинский Э.С., 2015
© ООО «Издательство АСТ», 2015
Из архива Шатобриана
Письмо издателюЯ купил рукопись Лас-Каза в сентябре 1842 года в Женеве. Основной текст рукописи написан, видимо, в 1815 году. Но много позднее автором были сделаны многочисленные вставки в этот текст – другими чернилами. Думаю, их следует набирать курсивом.
P. S. Вчера я читал рукопись маленькому Гийому. Ему четырнадцать лет, он родился после смерти Бонапарта, и все великие имена, столь недавно будоражившие воображение века, ему уже неизвестны. Банальное, но, увы, вечное – Sic transit gloria mundi! А что будет еще через десяток лет?..
Поэтому высылаю с нарочным самые краткие (ибо ненавижу, когда прерывают чтение) примечания.
Рукопись
Долго смотрел я на свою, увы, дрожащую руку: переплетение морщин – таинственная карта…
Однако к делу. С острова Святой Елены вернулся мой сын… Нехороша фраза. Нет в ней силы, как любил говорить император. Он умел чеканить строку. Его...
|