Вячэрняе

Издание:
Год публикации: 1994
Ключевые слова:

Автор:
Янка Брыль

Переводчик:

Жанр:
Современная проза

Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Янка Брыль ВЯЧЭРНЯЕ Лірычныя запісы і мініяцюры Падрыхтаванае на падставе: Янка Брыль, Вячэрняе. Лірычныя запісы і мініяцюры, — Мінск: Выдавецтва, 1994. — 350 с. Рэдактар: Т. М. Турчыняк Copyright © 2013 by Kamunikat.org СВАЕ СТАРОНКІ Да творчай аўтабіяграфіі
Сабраныя пад такою назвай запісы, пачынаючы з 1977 года, друкаваліся ў перыёдыцы, уваходзілі ў мае кнігі, у найстражэй прасеяным мною выглядзе — у трохтомнік «Выбраных твораў».
Тут прапануецца тое з запісаў, што ў пераважнай большасці ў свой час не пабачыла свету з меркаванняў, ад аўтара незалежных. 1956
Работа гэта ці не, няхай сабе невялікая, але добрая, справа ці не, што я сяджу ў глухой нарачанскай вёсцы і, пакуль навокал ідзе барацьба за хлеб, перакладаю яшчэ адну кнігу на мову, якая — згодна меркавання многіх — асуджана самім жыццём на ціхую, натуральную смерць?..
Хочацца верыць, і веру, што справа, якую раблю, патрэбная. Нашу...