Комната


Комната
Комната

Издание:
ISBN: 978-5-389-11044-1
Год публикации: 2016
Издательская серия: Азбука - бестселлер
Ключевые слова:
Автор:
Эмма Донохью

Переводчик:
Е Ламанова

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Эмма Донохью
Комната Посвящаю «Комнату» Финну и Уне, самым лучшим моим произведениям Сколько я перенес тревог!
И вот ты спокойно спишь;
Во сне видишь мрачный лес
в отлитой из бронзы тьме,
и в ней ты лежишь одна,
недвижно и тихо.
Симонид (ок. 556–468 до н. э.)
Даная Глава 1 ПОДАРКИ Сегодня мне исполнилось пять лет. Когда я засыпал вечером в шкафу, мне было еще четыре, но, проснувшись ночью в кровати, я стал уже пятилетним, чушь какая-то. До этого мне было три года, а еще раньше — два, один и ноль.
— А у меня был минус?
— Что? — спрашивает Ма, сильно потягиваясь.
— На небесах. Был ли у меня минус один год, минус два, минус три?
— Не-а, счет начался только после того, как ты спустился на землю.
— Через окно на крыше. И тебе было очень тоскливо, пока я не завелся в твоем животике.
— И не говори. — Ма свешивается с кровати и включает лампу. Со звуком вуш вся комната освещается.
Я...