Дикая весна
ISBN: 978-5-699-89613-4 Год публикации: 2016 Издательская серия: Detected. Тайна, покорившая мир Ключевые слова: расследование преступлений скандинавский детектив шведская литература
| Автор: Монс Каллентофт
Переводчик: Юлия Валерьевна Колесова
Жанр: Триллер, Детектив
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Монс Каллентофт
Дикая весна
Этот роман – чистейшей воды вымысел и ничего иного. Всякое сходство с реальными людьми или событиями является случайностью. Я также позволил себе некоторые географические вольности.
Mons Kallentoft
Vårlik
© 2010 Mons Kallentoft. First published by Natur & Kultur, Sweden. Published by arrangement with Nordin Agency AB and Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden
Пролог
Май 2010 года (В пространстве тьмы)Где ты, папа?
Ты должен быть рядом со мной.
Куда ты пропал? Папа, папочка, приходи скорее!
Братишка плачет.
Он совсем маленький. Лежит на полу и плачет, он описался. Здесь пауки – а вдруг и змеи приползут? Ящерицы, вараны с желтыми зубами – это они скребутся? Ты будешь виноват, если мы умрем, папа!
Он говорит: «Плохие, плохие!»
Как дома у бассейна, папа. Он боялся прыгнуть в воду, даже с надувными рукавами. А я не боюсь. Я смелая. Я смелее его, потому что мне шесть лет, а ему три, хотя скоро будет четыре.
Я вся вспотела, мне жарко. Но только иногда. Я...
|