Медный всадник

Купить эту книгу в ЛитРес

Полина Саймонс
Медный всадник
Paullina Simons
The Bronze Horseman
Публикуется при содействии HarperCollins Publishers
© Paullina Simons, 2001
© Hemiro Ltd, издание на русском языке, 2014
© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», перевод и художественное оформление, 2014
* * *Рожденные в СССР
Как будто бы железом, Обмокнутым в сурьму, Тебя вели нарезом По сердцу моему.
Борис Пастернак. СвиданиеНикто не знал, что она родится… 23 июня 1924 года с семиминутным интервалом на свет появились близнецы. Семья радовалась долгожданному мальчику, и, казалось, никому, кроме семилетней Даши, не было дела до девочки: «Вы все можете взять себе черненького, а я беру беленькую… Я хочу назвать ребенка Таней».
Семнадцать лет спустя никто не мог поверить, что она выжила: голод, цинга. Сцепить окровавленные зубы, чтобы протянуть еще день. «Еще укол витамина. Еще двести граммов черного, как уголь, хлеба». Многие жители Ленинграда умерли во время блокады 1941–1944-го, но только не хрупкая блондинка Таня,...