Тайна семьи Фронтенак
Издание: ISBN: 5-275-00702-7 (,т. 2), 5-275-00700-0 Год публикации: 2002 Издательская серия: Современный зарубежный роман Ключевые слова: | Автор: Франсуа Мориак Франсуа Шарль Мориак Переводчик: Е Е Семина Жанр: Классическая проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Франсуа Мориак Тайна семьи Фронтенак ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I Ксавье Фронтенак бросил робкий взгляд на невестку, которая, пододвинув низкий стул ближе к камину, сидела очень прямо, не касаясь спинки, и вязала; он понял, что она раздражена. Он попытался вспомнить, что говорил за ужином, и все его высказывания показались ему лишенными какого бы то ни было лукавства; Ксавье вздохнул, провел сухой ладонью по голове. Его взгляд остановился на большой кровати с витыми ножками, где восемь лет назад долго и мучительно умирал его старший брат, Мишель Фронтенак. Он вновь увидел запрокинутую голову, огромную шею, поросшую обильной щетиной, неутомимых июньских мух, которых никак не удавалось прогнать с этого потного лица. А сегодня ему, наверно, уже попытались бы сделать трепанацию черепа и, может быть, спасли бы его; Мишель был бы сейчас с ними. Он был бы с ними... Ксавье не мог оторвать глаз от этой постели и от этих стен. Хотя брат скончался вовсе... |